[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Yodel #3]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Country Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Yodel No. 3 (Evening Sun Yodel) - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:05.864]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.864]She's long she's tall
[00:08.894]她身姿修长高挑
[00:08.894]She's six feet from the ground
[00:13.313]离地足有六尺高
[00:13.313]She's long she's tall
[00:15.953]她身姿修长高挑
[00:15.953]She's six feet from the ground
[00:20.902]离地足有六尺高
[00:20.902]She's tailor made
[00:23.822]她天生丽质
[00:23.822]She ain't no hand me down
[00:26.822]绝非寻常凡品
[00:26.822]Yodel layee oh a layee oh alayee
[00:32.541]约德尔来咿哦 来咿哦 来咿
[00:32.541]She's got eyes like diamonds
[00:35.961]她双眸如钻石般璀璨
[00:35.961]And her teeth shine just the same
[00:41.189]皓齿亦闪耀如星辰
[00:41.189]Got eyes like diamonds
[00:43.769]明眸若钻石生辉
[00:43.769]And her teeth shine just the same
[00:48.578]皓齿亦闪耀如星辰
[00:48.578]She's got red ruby lips
[00:51.556]朱唇似红宝石灼灼
[00:51.556]Got hair like a horse's mane
[00:55.816]鬈发如马鬃飞扬
[00:55.816]Yodel layee layee oh alayee
[01:02.165]约德尔 啦咿 啦咿 噢 啊啦咿
[01:02.165]Everytime I see you mama
[01:05.744]每次遇见你 亲爱的
[01:05.744]You're always on the street
[01:10.404]你总是流连街头
[01:10.404]Everytime I see you
[01:13.514]每次我遇见你
[01:13.514]You're always on the street
[01:18.494]你总是流连街头
[01:18.494]You hang out on the corner
[01:21.904]你在街角徘徊
[01:21.904]Like the policeman on his beat
[01:25.694]像警察巡逻般专注
[01:25.694]Yodel layee oh a layee oh alayee
[01:30.863]约德尔来咿哦 来咿哦 来咿
[01:30.863]Heihei
[01:32.642]
[01:32.642]Won't you tell me mama
[01:35.962]能否告诉我 亲爱的
[01:35.962]Where you stay as lay
[01:40.171]你驻足停留的地方
[01:40.171]Tell me mama
[01:42.310]告诉我 亲爱的
[01:42.310]Where you stay as lay
[01:46.160]你驻足停留的地方
[01:46.160]'Cause you hands of tango
[01:49.627]因你舞动着探戈的双手
[01:49.627]And you close don't beach right
[01:54.046]而你紧闭的心扉并不对所有人敞开
[01:54.046]Yodel layee oh a layee oh alayee
[02:30.813]约德尔来咿哦 来咿哦 来咿
[02:30.813]Yodel layee oh a layee oh alayee
[02:36.312]约德尔来咿哦 来咿哦 来咿
[02:36.312]I head you say
[02:39.242]我听到你说
[02:39.242]This evenly sit go down
[02:44.881]这优雅的身姿缓缓坐下
[02:44.881]Lord I head you say
[02:46.450]主啊 我听见你低语
[02:46.450]This evenly sit go down
[02:51.400]这优雅的身姿缓缓坐下
[02:51.400]'Cause let me sing
[02:53.569]让我放声歌唱
[02:53.569]I'm on my let's go around
[02:57.129]我正漫步街头
[02:57.129]Yodel layee
[03:00.249]约德尔来咿
[03:00.249]Oh yodel layee
[03:03.809]噢 约德尔来咿
[03:03.809]Oh yodel layee
[03:06.059]噢 约德尔来咿
[03:06.059]Oh layee oh alayee
[03:08.519]噢 啦咿哦 啊啦咿
[03:08.519]