LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Heart Like A Railroad Steel]
[ar:Charley Patton]
[al:Proper Introduction To Charley Patton: Pony Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart Like A Railroad Steel - Charley Patton
[00:03.328]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.328]My babe's got a heart like a piece of railroad steel
[00:16.233]
[00:16.233]My babe's got a heart like a piece of railroad steel
[00:26.446]我心上人的心肠 硬得像铁轨一样
[00:26.446]If I leave you this morning don't say dad how do you feel
[00:37.883]若今晨离你而去 别问父亲作何感想
[00:37.883]I will leave her at the crossing when the train pass by
[00:51.314]当列车呼啸而过 我会在岔路口将她留下
[00:51.314]I will leave her at the crossing when the train pass by
[01:00.884]当列车呼啸而过 我会在岔路口将她留下
[01:00.884]She blowed for the crossing then she started to fly
[01:12.827]她吹响离别号角 转瞬便展翅飞翔
[01:12.827]I got up this morning something after five
[01:25.696]今晨我起身时 约莫五更天光
[01:25.696]I got up this morning something after five
[01:34.910]今晨我起身时 约莫五更天光
[01:34.910]And the morning sun Lord was beginning to rise
[01:45.055]破晓的朝阳啊 正缓缓爬上穹苍
[01:45.055]Cut your wood baby
[02:00.594]为你砍柴 亲爱的
[02:00.594]Cut your wood baby I will make your fire
[02:09.626]为你砍柴生火 亲爱的
[02:09.626]I will tote you water from the boggy bayou
[02:19.255]我会从沼泽湾为你取水
[02:19.255]If your woman mistreat you better off in your lap
[02:30.847]若她待你不好 不如放手
[02:30.847]If your woman mistreat you better off in your lap
[02:39.268]若她待你不好 不如放手
[02:39.268]I didn't find me nobody did not have a man
[02:43.965]我未曾遇见 不属于任何人的她
[02:43.965]
文本歌词
Heart Like A Railroad Steel - Charley Patton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My babe's got a heart like a piece of railroad steel
My babe's got a heart like a piece of railroad steel
我心上人的心肠 硬得像铁轨一样
If I leave you this morning don't say dad how do you feel
若今晨离你而去 别问父亲作何感想
I will leave her at the crossing when the train pass by
当列车呼啸而过 我会在岔路口将她留下
I will leave her at the crossing when the train pass by
当列车呼啸而过 我会在岔路口将她留下
She blowed for the crossing then she started to fly
她吹响离别号角 转瞬便展翅飞翔
I got up this morning something after five
今晨我起身时 约莫五更天光
I got up this morning something after five
今晨我起身时 约莫五更天光
And the morning sun Lord was beginning to rise
破晓的朝阳啊 正缓缓爬上穹苍
Cut your wood baby
为你砍柴 亲爱的
Cut your wood baby I will make your fire
为你砍柴生火 亲爱的
I will tote you water from the boggy bayou
我会从沼泽湾为你取水
If your woman mistreat you better off in your lap
若她待你不好 不如放手
If your woman mistreat you better off in your lap
若她待你不好 不如放手
I didn't find me nobody did not have a man
我未曾遇见 不属于任何人的她