[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Think For A Minute (Album Version)]
[ar:The Housemartins]
[al:Soup (International Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Think For A Minute (Album Version) - The Housemartins
[00:32.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.691]Something's going on a change is taking place
[00:36.681]世事正在变迁 悄然发生改变
[00:36.681]Children smiling in the street have gone without a trace
[00:40.591]街头孩童的笑颜 已消失不见
[00:40.591]This street used to be full it used to make me smile
[00:44.631]这条街曾熙熙攘攘 总让我会心一笑
[00:44.631]And now it seems that everyone is walking single file
[00:48.631]如今人人低头前行 队列整齐单调
[00:48.631]And many hand their heads in shame
[00:52.781]许多曾昂首挺胸的人
[00:52.781]That used to hold them high
[00:56.331]如今羞愧低头
[00:56.331]And those that used to say hello
[01:00.961]那些曾经热情问候的邻里
[01:00.961]Simply pass you by
[01:05.190]只是与你擦肩而过
[01:05.190]Think for a minute stop for a minute
[01:13.270]停下来思考片刻 驻足片刻
[01:13.270]Think for a minute stop for a minute
[01:29.410]停下来思考片刻 驻足片刻
[01:29.410]I always said it could they never though it would
[01:33.500]我一直预言会这样 他们却从不相信
[01:33.500]The people look so pitiful I'm thinking that it should
[01:37.470]人们看起来如此可悲 我早该想到会如此
[01:37.470]And now it's almost here now it's on it's way
[01:41.490]而现在它即将来临 正在路上
[01:41.490]I can't help saying told you so and have a nice final day
[01:45.590]我只能说早告诉过你 祝你最后一天愉快
[01:45.590]And nothing I could say
[01:48.830]而我已无话可说
[01:48.830]Could ever make them see the light
[01:53.560]是否有人能让他们看清真相
[01:53.560]Now apathy is happy that
[01:58.140]如今冷漠正暗自庆幸
[01:58.140]It won without a fight
[02:02.400]它不战而胜
[02:02.400]Think for a minute stop for a minute
[02:10.530]停下来思考片刻 驻足片刻
[02:10.530]Think for a minute stop for a minute
[02:41.819]停下来思考片刻 驻足片刻
[02:41.819]And many hang their heads in shame
[02:46.949]许多人羞愧地低下了头
[02:46.949]That used to hold them high
[02:50.789]如今羞愧低头
[02:50.789]And those that used to say hello simply pass you by
[02:59.888]那些曾热情问候的人 如今与你擦肩而过
[02:59.888]Think for a minute stop for a minute
[03:07.957]停下来思考片刻 驻足片刻
[03:07.957]Think for a minute stop for a minute
[03:13.857]停下来思考片刻 驻足片刻
[03:13.857]