[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Never Smile Again]
[ar:BBC Band]
[al:BBC Band - The Age Of Swing 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Never Smile Again - BBC Big Band
[00:03.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.269]I'll never smile again
[00:11.729]我再也无法展露笑颜
[00:11.729]Until I smile at you
[00:18.209]直到与你再次相视而笑
[00:18.209]I'll never laugh again
[00:24.619]我再也无法开怀大笑
[00:24.619]What good would it do
[00:32.929]这又有什么意义
[00:32.929]For tears would fill my eyes
[00:39.159]泪水将盈满我的双眼
[00:39.159]My heart would realize
[00:45.359]我的心终将明白
[00:45.359]That our romance is through
[00:56.119]我们的爱情已成过往
[00:56.119]I'll never love again
[01:01.849]我将不再去爱
[01:01.849]I'm so in love with you
[01:08.489]因我深爱着你
[01:08.489]I'll never thrill again
[01:14.749]心不会再悸动
[01:14.749]To somebody new
[01:23.829]为他人而跳动
[01:23.829]Within my heart
[01:29.979]在我内心深处
[01:29.979]I know I will never start
[01:35.859]深知永难重燃
[01:35.859]To smile again
[01:40.559]笑容不再绽放
[01:40.559]Until I smile at you
[02:14.888]直到与你再次相视而笑
[02:14.888]Within my heart
[02:21.408]在我内心深处
[02:21.408]I know I will never start
[02:27.348]深知永难重燃
[02:27.348]To smile again
[02:31.997]笑容不再绽放
[02:31.997]Until I smile at you
[02:44.877]直到与你再次相视而笑
[02:44.877]Until I smile at you
[02:51.337]直到与你再次相视而笑
[02:51.337]