LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Child]
[ar:Maccabees]
[al:Given To The Wild]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Child (Album Version) - Maccabees
[00:12.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.850]Written by:Orlando Weeks/Hugo White/Felix White/Rupert Jarvis/Sam Doyle
[00:25.710]
[00:25.710]Never as a child
[00:33.019]童年时从未如此
[00:33.019]Would you give this time of day
[00:39.652]你会珍惜这段时光吗
[00:39.652]You would take it from the shadows
[00:46.422]你总将它藏在阴影里
[00:46.422]And you give it another name
[00:52.494]赋予它另一个名字
[00:52.494]But now it's all that's left
[00:59.462]如今只剩这些
[00:59.462]Now it's all that's left
[01:19.392]如今只剩这些
[01:19.392]And though it awful gentle takes you
[01:26.487]虽然它温柔地带走你
[01:26.487]And it awful slowly leaves
[01:33.162]却又缓慢地离去
[01:33.162]It's a weight I wouldn't wish upon
[01:40.009]这份沉重我不愿背负
[01:40.009]And I wish I wouldn't have to wait
[01:46.073]多希望不必再等待
[01:46.073]But now it's all that's left
[01:53.212]如今只剩这些
[01:53.212]Now it's all that's left
[01:59.818]如今只剩这些
[01:59.818]Now it's all that's left
[02:06.354]如今只剩这些
[02:06.354]Now it's all that's left
[02:13.494]如今只剩这些
[02:13.494]Never as a child
[02:20.272]童年时从未如此
[02:20.272]Never as a child
[02:26.374]童年时从未如此
[02:26.374]Now it's so vivid
[02:33.394]如今如此清晰
[02:33.394]Now it's so vivid
[02:39.921]如今如此清晰
[02:39.921]Now it's so vivid
[02:46.414]如今如此清晰
[02:46.414]Now it's so vivid
[02:53.197]如今如此清晰
[02:53.197]Given to the wild
[02:59.823]放任于荒野
[02:59.823]Given to the wilder ways
[03:07.079]沉溺于更狂野的路
[03:07.079]While the ways of a child
[03:13.649]而童真的方式
[03:13.649]Are whiled away whiled away whiled away
[04:00.274]已悄然消逝 消逝 消逝
[04:00.274]All that's left
[04:06.104]仅存的回忆
[04:06.104]Now it's all that's left
[04:13.073]如今只剩这些
[04:13.073]Now it's all that's left
[04:19.968]如今只剩这些
[04:19.968]Now it's all that's left
[04:25.140]如今只剩这些
[04:25.140]
文本歌词
Child (Album Version) - Maccabees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Orlando Weeks/Hugo White/Felix White/Rupert Jarvis/Sam Doyle
Never as a child
童年时从未如此
Would you give this time of day
你会珍惜这段时光吗
You would take it from the shadows
你总将它藏在阴影里
And you give it another name
赋予它另一个名字
But now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些
And though it awful gentle takes you
虽然它温柔地带走你
And it awful slowly leaves
却又缓慢地离去
It's a weight I wouldn't wish upon
这份沉重我不愿背负
And I wish I wouldn't have to wait
多希望不必再等待
But now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些
Never as a child
童年时从未如此
Never as a child
童年时从未如此
Now it's so vivid
如今如此清晰
Now it's so vivid
如今如此清晰
Now it's so vivid
如今如此清晰
Now it's so vivid
如今如此清晰
Given to the wild
放任于荒野
Given to the wilder ways
沉溺于更狂野的路
While the ways of a child
而童真的方式
Are whiled away whiled away whiled away
已悄然消逝 消逝 消逝
All that's left
仅存的回忆
Now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些
Now it's all that's left
如今只剩这些