[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Snowflake]
[ar:Malachai]
[al:FIFA 11]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Snowflake - Malachai
[00:15.195]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.195]How many times have you gone below
[00:18.735]多少次你曾沉沦于黑暗角落
[00:18.735]Hanging around those seats and back rows
[00:21.915]徘徊在那些座椅与后排之间
[00:21.915]When nobody's eyes can see what you know
[00:26.024]当无人能窥见你知晓的秘密
[00:26.024]Who's under the coat you're wondering
[00:29.684]你暗自揣测大衣下藏着谁的身影
[00:29.684]So many times I've seen my shadow
[00:33.474]无数次我凝视自己的阴影
[00:33.474]Hovering over that sweetness I know
[00:36.774]笼罩着那份熟知的甜蜜
[00:36.774]When all of a sudden I've needs
[00:40.823]当欲望突然将我吞噬
[00:40.823]Who's there for me now I'm hungering
[00:44.573]此刻谁为我驻足 我饥渴难耐
[00:44.573]Calling out for love
[00:46.543]呼唤着爱的降临
[00:46.543]Calling out for love
[00:48.333]呼唤着爱的降临
[00:48.333]Take that snowflake you can't do it right
[00:51.963]收起你的优柔寡断 你根本不懂如何把握
[00:51.963]I know what I want and I'm not too proud to shout
[00:55.623]我清楚所求为何 毫不羞于大声宣告
[00:55.623]Hit that road if you can't put it right
[00:59.333]若你无力修正 就请转身离开
[00:59.333]I know what I want I want off this round about
[01:03.181]我明白心之所向 必须跳出这无尽轮回
[01:03.181]Take that snowflake you can't do it right
[01:06.771]收起你的玻璃心 你根本做不好
[01:06.771]I know what I want and I'm not too proud to shout
[01:10.441]我清楚所求为何 毫不羞于大声宣告
[01:10.441]Hit that road if you can't put it right
[01:14.121]若你无力修正 就请转身离开
[01:14.121]I know what I want I want off this round about
[01:21.569]我明白心之所向 必须跳出这无尽轮回
[01:21.569]How many of our dark secrets are told
[01:25.587]多少隐秘心事在黑暗中倾吐
[01:25.587]Under the covers of sheets and bedrolls
[01:28.416]藏匿于层层被褥的温柔国度
[01:28.416]When all of our fantasies can say unfold
[01:32.636]当所有幻想都得以尽情展露
[01:32.636]While the rest of the world's slumbering
[01:36.324]趁全世界仍在沉睡未觉
[01:36.324]So many times I've seen my shadow
[01:39.994]无数次我凝视自己的阴影
[01:39.994]Hovering over that sweetness I know
[01:43.112]笼罩着那份熟知的甜蜜
[01:43.112]When all of a sudden I've needs
[01:47.421]当欲望突然将我吞噬
[01:47.421]Somewhere in the dark come on mumbling
[01:51.101]在黑暗中有人轻声低语
[01:51.101]Calling out for love
[01:53.160]呼唤着爱的降临
[01:53.160]Calling out for love
[01:54.930]呼唤着爱的降临
[01:54.930]Take that snowflake you can't do it right
[01:58.469]收起你的玻璃心 你根本做不好
[01:58.469]I know what I want and I'm not too proud to shout
[02:02.158]我清楚所求为何 毫不羞于大声宣告
[02:02.158]Hit that road if you can't put it right
[02:05.867]若你无力修正 就请转身离开
[02:05.867]I know what I want I want off this round about
[02:09.547]我明白心之所向 必须跳出这无尽轮回
[02:09.547]Take that snowflake you can't do it right
[02:13.237]收起你的玻璃心 你根本做不好
[02:13.237]I know what I want and I'm not too proud to shout
[02:16.946]我清楚所求为何 毫不羞于大声宣告
[02:16.946]Hit that road if you can't put it right
[02:20.655]若你无力修正 就请转身离开
[02:20.655]I know what I want I want off this round about
[03:00.234]我明白心之所向 必须跳出这无尽轮回
[03:00.234]You leave me so sad and lonely
[03:05.534]你让我如此悲伤孤寂
[03:05.534]Sooo
[03:08.554]如此...
[03:08.554]Sad and lonely
[03:12.944]悲伤又孤独
[03:12.944]Sooo
[03:16.784]如此...
[03:16.784]You leave me so
[03:19.014]你让我如此
[03:19.014]Leave me so
[03:20.374]让我如此
[03:20.374]