LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:I Got Stripes (Live)]
[ar:Johnny Cash]
[al:At Folsom Prison]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Got Stripes - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:08.320]
[00:08.320]On a Monday I was arrested
[00:11.430]周一我被捕了
[00:11.430](Uh huh)
[00:12.310]
[00:12.310]On a Tuesday they locked me in the jail
[00:15.050]周二他们将我关入监狱
[00:15.050](Oh boy)
[00:15.990]天哪
[00:15.990]On a Wednesday my trial was attested
[00:19.360]周三我被审判
[00:19.360]On a Thursday they said guilty
[00:21.480]周四他们说我有罪
[00:21.480]And the judge's gavel fell
[00:23.540]法官一锤定音
[00:23.540]I got stripes stripes around my shoulders
[00:27.100]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[00:27.100]I got chains chains around my feet
[00:30.780]我被束缚 一动也不能动
[00:30.780]I got stripes stripes around my shoulders
[00:34.650]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[00:34.650]And them chains them chains
[00:36.520]他们束缚着我 囚禁着我
[00:36.520]They're about to drag me down
[00:42.200]又用铁链将我拖拽
[00:42.200]On a Monday my momma come to see me
[00:45.820]周一妈妈来看我
[00:45.820]On a Tuesday they caught me with a file
[00:49.370]周二他们找到了我的证据
[00:49.370]On a Wednesday I'm down in solitary
[00:53.232]周三我被彻底孤立
[00:53.232]On a Thursday I start on bread and water for a while
[00:57.352]周四我只能以面包和水充饥
[00:57.352]I got stripes stripes around my shoulders
[01:00.652]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[01:00.652]I got chains chains around my feet
[01:04.712]我被束缚 一动也不能动
[01:04.712]I got stripes stripes around my shoulders
[01:08.392]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[01:08.392]And them chains them chains
[01:10.452]他们束缚着我 囚禁着我
[01:10.452]They're about to drag me down
[01:12.572]又用铁链将我拖拽
[01:12.572]I got stripes stripes around my shoulders
[01:16.132]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[01:16.132]I got chains chains around my feet
[01:20.122]我被束缚 一动也不能动
[01:20.122]I got stripes stripes around my shoulders
[01:23.742]我被鞭打 全身遍体鳞伤
[01:23.742]And them chains them chains
[01:26.052]他们束缚着我 囚禁着我
[01:26.052]They're about to drag me down
[01:30.922]又用铁链将我拖拽
[01:30.922]
文本歌词
I Got Stripes - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
On a Monday I was arrested
周一我被捕了
(Uh huh)
On a Tuesday they locked me in the jail
周二他们将我关入监狱
(Oh boy)
天哪
On a Wednesday my trial was attested
周三我被审判
On a Thursday they said guilty
周四他们说我有罪
And the judge's gavel fell
法官一锤定音
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
I got chains chains around my feet
我被束缚 一动也不能动
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
And them chains them chains
他们束缚着我 囚禁着我
They're about to drag me down
又用铁链将我拖拽
On a Monday my momma come to see me
周一妈妈来看我
On a Tuesday they caught me with a file
周二他们找到了我的证据
On a Wednesday I'm down in solitary
周三我被彻底孤立
On a Thursday I start on bread and water for a while
周四我只能以面包和水充饥
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
I got chains chains around my feet
我被束缚 一动也不能动
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
And them chains them chains
他们束缚着我 囚禁着我
They're about to drag me down
又用铁链将我拖拽
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
I got chains chains around my feet
我被束缚 一动也不能动
I got stripes stripes around my shoulders
我被鞭打 全身遍体鳞伤
And them chains them chains
他们束缚着我 囚禁着我
They're about to drag me down
又用铁链将我拖拽