[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Wh's Sorry Now]
[ar:Dean Martin/The Modernaires]
[al:The Rat Pack Vol 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wh's Sorry Now - Dean Martin (迪安·马丁)/The Modernaires
[00:12.165]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.165]Who's sorry now
[00:14.709]现在谁在后悔
[00:14.709]Who's sorry now
[00:17.644]现在谁在后悔
[00:17.644]Who's heart is aching for breaking each vow
[00:23.499]谁的心在为违背誓言而疼痛
[00:23.499]Who's sad and blue
[00:25.975]谁在悲伤忧郁
[00:25.975]Who's crying too
[00:28.929]谁在哭泣流泪
[00:28.929]Just like I cried over you
[00:34.625]就像我曾为你哭泣那样
[00:34.625]Right to the end
[00:37.434]直到最后时刻
[00:37.434]Just like a friend
[00:40.185]仍像个朋友般
[00:40.185]I tried to warn you somehow
[00:45.810]我曾试图警告过你
[00:45.810]You had your way
[00:48.601]你却一意孤行
[00:48.601]Now you must pay
[00:51.409]如今自食其果
[00:51.409]I'm glad that you're sorry now
[01:43.688]你的悔意让我欣慰
[01:43.688]Right to the end
[01:46.560]直到最后时刻
[01:46.560]Just like a friend
[01:49.424]仍像个朋友般
[01:49.424]I tried to warn you somehow
[01:55.096]我曾试图警告过你
[01:55.096]You had your way
[01:57.857]你却一意孤行
[01:57.857]Now you must pay
[02:00.941]如今自食其果
[02:00.941]I'm glad that you're sorry
[02:06.655]你的悔意令我快慰
[02:06.655]So glad that you're sorry now
[02:13.706]此刻你的歉意让我畅快
[02:13.706]