[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Little Girl]
[ar:Dee Clark]
[al:Play It Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Little Girl - Dee Clark
[00:10.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.170]Hey little girl in the high school sweater
[00:14.750]嘿 穿着高中校服的女孩
[00:14.750]Gee but I'd like to know you better
[00:18.920]多想能更了解你一些
[00:18.920]A-just a-swingin' yo books and chewin' gum
[00:21.540]甩着书本嚼着口香糖
[00:21.540]A-lookin' just like a juicey plum
[00:23.739]甜美得像个多汁蜜桃
[00:23.739]Hey hey-hey hey-hey hey hey
[00:25.649]
[00:25.649]Little girl
[00:30.679]小姑娘
[00:30.679]Hey little girl in the black silk stockins
[00:35.239]嘿 穿着黑丝袜的女孩
[00:35.239]Gee but you've got my heart a-rockin'
[00:39.549]你让我的心怦怦直跳
[00:39.549]A-wearin' that crazy skin-tight skirt
[00:42.149]穿着那条紧身短裙多么迷人
[00:42.149]And that crazy ivy league shirt
[00:43.879]配上那件常春藤衬衫更显俏皮
[00:43.879]Hey hey hey hey hey
[00:46.139]
[00:46.139]Oh little girl
[00:51.099]噢 小姑娘
[00:51.099]Hey little girl can I come along
[00:55.519]嘿小姑娘 我能陪你同行吗
[00:55.519]Carry your books and a-hold your arm
[00:59.899]帮你拿书本 挽着你的手臂
[00:59.899]I'm hopin' that you tell me yes
[01:04.209]多希望你能点头答应
[01:04.209]Because you're the girl that I love best
[01:07.799]因为你是我最心爱的女孩
[01:07.799]Hey hey-hey-hey
[01:10.859]
[01:10.859]A-hey-hey
[01:13.109]
[01:13.109]Um-hm um-hm
[01:15.999]
[01:15.999]Ya-ya
[01:16.519]
[01:16.519]Ya-ya ya-ya
[01:17.109]
[01:17.109]Ya-ya ya-ya ya-ya
[01:18.639]
[01:18.639]Ya-ya ya-ya ya
[01:22.499]
[01:22.499]Uuh-huh
[01:24.949]
[01:24.949]Hey little girl in the high school sweater
[01:29.609]嘿 穿着高中校服的女孩
[01:29.609]Gee I hope you're feelin' better
[01:34.109]哎呀 希望你现在心情好些
[01:34.109]Not just like the time before
[01:36.219]不像上次那样
[01:36.219]'Member when you closed that door
[01:38.639]记得你关上门的那次
[01:38.639]Hey hey-hey hey-hey hey
[01:40.719]
[01:40.719]Little girl
[01:43.069]小姑娘
[01:43.069]Hey
[01:45.049]
[01:45.049]A-little girl
[01:47.188]小姑娘
[01:47.188]A-hey-hey
[01:49.148]
[01:49.148]A-little girl
[01:49.998]小姑娘
[01:49.998]