[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Like It Hot]
[ar:公园少女 (공원소녀)]
[al:THE OTHER SIDE OF THE MOON]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like It Hot - 公园少女 (공원소녀)
[00:01.170]
[00:01.170]词：ZNEE/SWIN LEE
[00:02.340]
[00:02.340]曲：Ryan Jhun/Scott Russell Stoddart/Betsa Collins
[00:03.521]
[00:03.521]Like it hot
[00:07.570]就是此刻
[00:07.570]Like it hot
[00:18.009]就是此刻
[00:18.009]저마다 간절한 꿈
[00:20.129]每个人都迫切的梦想
[00:20.129]그 빛이 화려한 곳
[00:22.322]布满华丽灯光的地方
[00:22.322]절대로 지지 않는 저 뒤에 널 알아
[00:26.666]我知道在那后面的你绝不会输
[00:26.666]작지만 강렬한 춤
[00:28.746]小却强有力的舞蹈
[00:28.746]턱 끝에 차오른 숨
[00:30.772]气喘吁吁的呼吸声
[00:30.772]우린 어쩌면 같은 꿈을 꿨지
[00:34.284]也许我们做着相同的梦
[00:34.284]닿고 싶은 걸
[00:35.265]想要触及的东西
[00:35.265]너의 마음 속에
[00:36.967]在你心里
[00:36.967]차고 차오르는 너에게로 more more
[00:39.767]向着心中满溢的你
[00:39.767]들어주고 싶은 너야
[00:41.319]我想听到的是你啊
[00:41.319]말해봐 yeah tell me more
[00:43.945]说说吧 向我诉说更多
[00:43.945]희미한 어젤 견딘 지금 너의 찬란함
[00:47.512]如今熬过了冰冷的昨天
[00:47.512]숨겨야만 했던 너의 story를 알려줘
[00:52.179]告诉我你的故事 你那必须隐藏的灿烂
[00:52.179]Tell me 쉿 비밀로 할게
[00:54.402]告诉我吧 嘘 我会把它当作秘密
[00:54.402]Show me 숨겨진 이야기
[00:56.562]向我展示想要隐藏的故事吧
[00:56.562]Baby 다 보여줘 now
[00:58.729]宝贝 现在都展示给我看吧
[00:58.729]Like it hot like it hot
[01:00.956]此刻向我展示吧
[01:00.956]Yes me 긴 밤의 moonlight
[01:02.822]漫漫长夜的月光
[01:02.822]저 달빛 널 바라본 eyes
[01:05.221]那月光凝望着你的双眼
[01:05.221]Just tell me 다 보여줘 봐
[01:07.405]都告诉我吧 都向我展示吧
[01:07.405]Like it hot like it hot
[01:09.696]此刻向我展示吧
[01:09.696]La la la like it hot oh
[01:11.880]此刻向我展示
[01:11.880]La la la like it hot yeah
[01:14.020]此刻向我展示
[01:14.020]La la la like it hot
[01:15.736]此刻向我展示
[01:15.736]You know me you know me
[01:18.059]你懂我的心意
[01:18.059]Yeah baby
[01:18.755]没错宝贝
[01:18.755]언젠가 나에게 말한 것 처럼
[01:20.344]正如你曾经向我说过的话那般
[01:20.344]달은 욕심이 많아 like black hole
[01:22.544]月亮如黑洞般贪婪
[01:22.544]그 많고 많은 속삭임
[01:24.233]如此多的窃窃私语
[01:24.233]소원들을 채우기만 하잖아
[01:26.220]不是说只满足愿望嘛
[01:26.220]아니 나는 알아
[01:27.001]不 我知道
[01:27.001]좀 서툰 것뿐이야
[01:29.016]只是有点生疏罢了
[01:29.016]조용하게 날 지켜주잖아
[01:31.168]安静地守护着我
[01:31.168]작은 비밀을 모두 간직한 채
[01:34.856]珍藏着所有小秘密
[01:34.856]닫지 말아줘
[01:35.759]请不要关上
[01:35.759]너를 찾아 갈게
[01:37.504]我会去寻找你
[01:37.504]차고 차오르는 너에게로 more more
[01:40.328]向着心中满溢的你
[01:40.328]들려주고 싶은 너야
[01:41.784]我想听到的是你啊
[01:41.784]들어봐 listen to me more
[01:44.176]听听看吧 聆听我的心声
[01:44.176]차가운 어젤 견딘 지금 너의 찬란함
[01:48.111]如今熬过了冰冷的昨天
[01:48.111]감춰야만 했던 너의 secret 알려줘
[01:52.854]告诉我你的秘密 你那必须隐藏的灿烂
[01:52.854]Tell me 쉿 비밀로할게
[01:54.937]告诉我吧 嘘 我会把它当作秘密
[01:54.937]Show me 숨겨진 이야기
[01:57.118]向我展示想要隐藏的故事吧
[01:57.118]Baby 다 보여줘 now
[01:59.270]宝贝 现在都展示给我看吧
[01:59.270]Like it hot like it hot
[02:01.450]此刻向我展示吧
[02:01.450]Yes me 긴 밤의 moonlight
[02:03.577]漫漫长夜的月光
[02:03.577]저 달빛 널 바라본 eyes
[02:05.712]那月光凝望着你的双眼
[02:05.712]Just tell me 다 보여줘 봐
[02:07.931]都告诉我吧 都向我展示吧
[02:07.931]Like it hot like it hot
[02:10.220]此刻向我展示吧
[02:10.220]La la la like it hot oh
[02:12.468]此刻向我展示
[02:12.468]La la la like it hot yeah
[02:14.619]此刻向我展示
[02:14.619]La la la like it hot
[02:16.012]此刻向我展示
[02:16.012]You know me you know me
[02:18.668]你懂我的心意
[02:18.668]익숙해져버린 어둠
[02:22.492]逐渐熟悉了的黑暗
[02:22.492]But it's okay
[02:24.614]但没关系
[02:24.614]네가 서있기에 with me
[02:27.260]因你与我同在
[02:27.260]살짝 이지러진 채
[02:29.012]稍微有点不足
[02:29.012]어둠 속 밝혀주던 너
[02:31.424]你在黑暗中照亮了我
[02:31.424]그 시간을 다 알아
[02:33.178]我很清楚那段时光
[02:33.178]Oh 그 하루하루의 너를
[02:36.096]把每一天都
[02:36.096]너의 겉에 새겨진
[02:38.097]刻在你的外表上
[02:38.097]까맣게 물 들여진
[02:40.318]我想要抚慰
[02:40.318]네 안에 상처를 어루만져 주고 싶어 난
[02:44.616]你那被染黑的内心里的伤痛
[02:44.616]Tell me 쉿 비밀로할게
[02:46.846]告诉我吧 嘘 我会把它当作秘密
[02:46.846]Show me 숨겨진 이야기
[02:48.998]向我展示想要隐藏的故事吧
[02:48.998]Baby 다 보여줘 now
[02:51.198]宝贝 现在都展示给我看吧
[02:51.198]Like it hot like it hot
[02:53.294]此刻向我展示吧
[02:53.294]Yes me 긴 밤의 moonlight
[02:55.534]漫漫长夜的月光
[02:55.534]저 달빛 널 바라본 eyes
[02:57.414]那月光凝望着你的双眼
[02:57.414]Just tell me 다 보여줘 봐
[02:59.767]都告诉我吧 都向我展示吧
[02:59.767]Like it hot like it hot
[03:02.166]此刻向我展示吧
[03:02.166]La la la like it hot
[03:04.382]此刻向我展示
[03:04.382]La la la like it hot
[03:06.541]此刻向我展示
[03:06.541]La la la like it hot
[03:07.982]此刻向我展示
[03:07.982]You know me you know me
[03:10.754]你懂我的心意
[03:10.754]La la la like it hot like it hot
[03:13.066]此刻向我展示 
[03:13.066]La la la like it hot baby
[03:15.180]此刻向我展示 宝贝
[03:15.180]La la la like it hot like it hot
[03:17.211]此刻向我展示
[03:17.211]Like it hot like it hot
[03:19.299]此刻向我展示吧
[03:19.299]