[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:It All Depends (On Who Will Buy the Wine)]
[ar:Jerry Lee Lewis/D.R]
[al:Immortal Masterpieces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It All Depends(On Who Will Buy The Wine) - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
[00:09.719]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.719]The kind of life you're living
[00:13.379]你如今过的生活
[00:13.379]Since you left me
[00:18.079]自从你离我而去
[00:18.079]I'm sure is not the life
[00:22.059]我确信那不是
[00:22.059]You thought you chose
[00:26.538]你曾向往的选择
[00:26.538]That honky tonky world
[00:30.616]那灯红酒绿的世界
[00:30.616]Is not so flashy
[00:35.105]并不如想象光鲜
[00:35.105]Bright lights and booze is all it really knows
[00:43.335]霓虹与烈酒才是它全部的语言
[00:43.335]Long ago you held
[00:47.565]曾几何时你紧握
[00:47.565]High baby's bottle
[00:51.805]醉生梦死的酒瓶
[00:51.805]But the one you're holding now
[00:55.605]但此刻你手中的那杯
[00:55.605]A different kind
[01:00.095]早已变了味
[01:00.095]You just set away to be somebody's baby
[01:08.505]你甘愿沦为谁的附庸
[01:08.505]And it all depends on
[01:11.525]而这一切都取决于
[01:11.525]Who will buy the wine
[01:16.995]谁会为你买单
[01:16.995]Whoever sets them up
[01:20.515]谁摆满酒杯
[01:20.515]And tips the waitress
[01:25.465]谁给小费殷勤
[01:25.465]Your kind of love
[01:27.885]你所谓的爱
[01:27.885]Just we'll be blind
[01:33.815]只会让我们盲目
[01:33.815]You'll never know who's
[01:37.515]你永远不会知道
[01:37.515]Lips you'll soon be kissing
[01:42.005]下一刻会吻上谁的唇
[01:42.005]And it all depends on
[01:44.805]而这一切都取决于
[01:44.805]Who will buy the wine
[02:23.785]谁会为你买单
[02:23.785]Whoever sets them up
[02:27.435]谁摆满酒杯
[02:27.435]And tips the waitress
[02:31.935]谁给小费殷勤
[02:31.935]Your kind of love just
[02:35.685]你所谓的爱不过是
[02:35.685]We'll be blind
[02:39.775]让我们盲目沉沦
[02:39.775]You'll never know who's
[02:42.795]你永远不会知道
[02:42.795]Lips you'll soon be kissing
[02:47.455]下一刻会吻上谁的唇
[02:47.455]And it all depends on
[02:50.604]而这一切都取决于
[02:50.604]Who will buy the wine
[02:52.904]谁会为你买单
[02:52.904]