[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I've Grown Accustomed to His/Her Face]
[ar:ANNIE ROSS]
[al:Annie Sings, Vol. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Grown Accustomed to His/Her Face - ANNIE ROSS
[00:14.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.860]I've grown accustomed to his face
[00:22.350]我已习惯了他的面容
[00:22.350]He almost makes the day begin
[00:29.750]他几乎让每一天开始
[00:29.750]I've grown accustomed to the tune
[00:35.420]我已习惯了他的曲调
[00:35.420]He whistles night and noon
[00:38.400]他日夜吹响的旋律
[00:38.400]His smiles his frowns
[00:42.810]他的微笑与皱眉
[00:42.810]His ups his downs
[00:45.809]他的起起落落
[00:45.809]Are second nature to me now
[00:53.199]如今对我已是自然而然
[00:53.199]Like breathing out and breathing in
[01:00.399]如同呼吸般自然
[01:00.399]I was serenly independent
[01:05.659]我曾平静而独立
[01:05.659]And content before we met
[01:10.099]在遇见你之前，我心满意足
[01:10.099]Surely I could always be that way again and yet
[01:16.709]我本以为自己能重回那种状态
[01:16.709]I've grown accustomed to his looks
[01:22.049]但我已习惯了他的模样
[01:22.049]Accustomed to his voice
[01:25.969]习惯了他的声音
[01:25.969]Accustomed to his face
[01:35.409]习惯了他的脸庞
[01:35.409]I've grown accustomed to his face
[01:42.919]我已习惯了他的面容
[01:42.919]He almost makes the day begin
[02:06.669]他几乎让每一天开始
[02:06.669]Are second nature to me now
[02:14.019]如今对我已是自然而然
[02:14.019]Like breathing out and breathing in
[02:19.259]如同呼吸般自然
[02:19.259]I was serenly independent
[02:23.939]我曾平静而独立
[02:23.939]And content before we met
[02:28.639]在遇见你之前，我心满意足
[02:28.639]Surely I could always be that way again and yet
[02:35.648]我本以为自己能重回那种状态
[02:35.648]I've grown accustomed to his looks
[02:40.678]但我已习惯了他的模样
[02:40.678]Accustomed to his voice
[02:43.948]习惯了他的声音
[02:43.948]Accustomed to his face
[02:56.658]习惯了他的脸庞
[02:56.658]