[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Such a Night]
[ar:Johnnie Ray]
[al:Johnnie Ray, Vol. 2: Why Should I Be Sorry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Such a Night (Original Mix) - Johnnie Ray
[00:05.243]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.243]It was a night oo what a night it was
[00:08.903]那是个夜晚 多么美妙的夜晚
[00:08.903]It really was such a night
[00:10.293]那真是个难忘的夜晚
[00:10.293]The moon was bright oo how bright it was
[00:13.253]月光皎洁 多么明亮的月光
[00:13.253]It really was such a night
[00:15.423]那真是个难忘的夜晚
[00:15.423]The night was alive with stars above
[00:19.272]满天繁星点缀着夜空
[00:19.272]Oo and when she kissed me I had to fall in love
[00:25.522]当她吻我时 我情不自禁坠入爱河
[00:25.522]It was a kiss oo what a kiss it was
[00:28.692]那是个吻 多么美妙的吻
[00:28.692]It really was such a kiss
[00:30.572]那真是个美妙的吻
[00:30.572]How she could kiss oo what a kiss it was
[00:33.752]她的吻如此甜蜜 令人沉醉
[00:33.752]It really was such a kiss
[00:35.642]那真是个美妙的吻
[00:35.642]Just part of her lips that sets me on fire
[00:39.542]她双唇的触碰让我心潮澎湃
[00:39.542]I reminisce and I feel desire
[00:45.832]回忆涌上心头 渴望再次拥有
[00:45.832]I'd give my heart to her in sweet surrender
[00:50.432]我愿将真心献给她 甘愿臣服
[00:50.432]How well I remember I'll always remember
[00:55.592]我永远铭记 永难忘怀
[00:55.592]Oo that night oo what a night it was
[00:59.322]噢 那夜晚 多么美妙的夜晚
[00:59.322]It really was such a night
[01:01.092]那真是个难忘的夜晚
[01:01.092]Came the dawn and my heart and my love
[01:03.932]黎明到来 我的心和爱
[01:03.932]And the night was gone
[01:05.972]连同那夜晚一同消逝
[01:05.972]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:10.672]但我永远不会忘记月光下的那个吻
[01:10.672]Oo such a kiss oo such a night
[01:16.532]噢 那样的吻 那样的夜晚
[01:16.532]I'd give my heart to her in sweet surrender
[01:20.792]我愿将真心献给她 甘愿臣服
[01:20.792]How well I remember I'll always remember
[01:25.872]我永远铭记 永难忘怀
[01:25.872]Oo that night oo what a night it was
[01:30.132]噢 那夜晚 多么美妙的夜晚
[01:30.132]It really was such a night
[01:31.762]那真是个难忘的夜晚
[01:31.762]Came the dawn and my heart and my love
[01:34.382]黎明到来 我的心和爱
[01:34.382]And the night was gone
[01:36.452]连同那夜晚一同消逝
[01:36.452]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:40.952]但我永远不会忘记月光下的那个吻
[01:40.952]Oo such a kiss oo such a night
[01:46.512]噢 那样的吻 那样的夜晚
[01:46.512]Now she's gone gone gone
[01:49.062]如今她已远去 远去 远去
[01:49.062]Yes she's gone gone gone
[01:51.472]是的 她已远去 远去 远去
[01:51.472]Came the dawn dawn dawn
[01:53.912]黎明来临 黎明来临
[01:53.912]And the night was gone
[01:56.442]连同那夜晚一同消逝
[01:56.442]And my heart was gone
[01:58.992]我的心也随之而去
[01:58.992]And her love was gone
[02:01.462]她的爱也消散无踪
[02:01.462]And before the dawn oo oo oo oo such a night
[02:08.392]在黎明之前 哦 哦 哦 哦 如此美好的夜晚
[02:08.392]