[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:woman]
[ar:Scorpions]
[al:Face the Heat]
[by:]
[offset:0]
[00:52.958]Woman you can change my world
[01:11.254]女人你能改变我的世界
[01:11.254]Woman you can change my world
[01:24.782]女人你能改变我的世界
[01:24.782]I'm chained to the fears
[01:26.096]我被惧怕拴住
[01:26.096]Inside these walls
[01:28.906]在这些墙里面
[01:28.906]The silence talks loud
[01:30.892]沉默大声地讲话
[01:30.892]'Bout the things I recall
[01:33.331]关于我能回想起的事情
[01:33.331]Through the bricks in the window
[01:35.831]往窗户上扔砖头
[01:35.831]I scream at the world
[01:37.842]我对着世界尖叫
[01:37.842]But when no one is listening
[01:40.096]但是没有人倾听
[01:40.096]It's hard to be heard
[01:42.782]被倾听很难
[01:42.782]Woman you can change my world
[02:01.005]女人你能改变我的世界
[02:01.005]Woman there'll be no return
[02:14.623]女人已经没有回头路
[02:14.623]I see shadows
[02:15.561]我看见影子
[02:15.561]Coming through the walls
[02:19.284]穿过墙壁
[02:19.284]I hear voices
[02:19.973]我听见声音
[02:19.973]But no one's talking at all
[02:23.655]但是没有人说话
[02:23.655]I can feel the madness
[02:25.341]我能感受到愤怒
[02:25.341]Crawling up my spine
[02:28.534]爬上我的脊梁
[02:28.534]Reachin' out
[02:30.035]往外伸着
[02:30.035]To grab your mind
[02:32.538]抓住你的思想
[02:32.538]Woman come and change my world
[02:47.263]女人你能改变我的世界
[02:47.263]Do you remember all those fears
[02:52.083]你还记得这些恐惧吗
[02:52.083]They won't leave me alone
[02:56.317]他们不会留我一人
[02:56.317]Do you remember all those tears
[03:01.240]你还记得这些眼泪吗
[03:01.240]I pretend to be strong
[03:05.286]我假装坚强
[03:05.286]Do you remember all the pain
[03:10.344]你还记得这些痛苦吗
[03:10.344]I'm getting tired of the game
[03:13.281]我已经对这游戏厌倦
[03:13.281]I cannot live I cannot die
[03:17.723]我活不好也死不掉
[03:17.723]I wanna know who the hell am I
[04:03.635]我想知道我到底是谁
[04:03.635]You've never seen me
[04:04.884]你从未见过我
[04:04.884]But I know you so well
[04:07.255]但是我很了解你
[04:07.255]And before it kills me
[04:09.288]在它杀死我前
[04:09.288]I gotta break the spell
[04:12.337]我要打破这诅咒
[04:12.337]The deeper we touch
[04:14.206]我们接触得越深
[04:14.206]The higher we'll go
[04:16.885]我们就走得越高
[04:16.885]The time has come
[04:18.697]时间已经到了
[04:18.697]To heal my soul
[04:21.177]抚平我的伤
[04:21.177]Woman you can change my world
[04:35.743]女人你能改变我的世界
[04:35.743]Do you remember all those fears
[04:40.802]你还记得这些恐惧吗
[04:40.802]They won't leave me alone
[04:44.763]他们不愿留我一人
[04:44.763]Do you remember all those tears
[04:49.767]你还记得这些眼泪吗
[04:49.767]I pretend to be strong
[04:53.613]我假装坚强
[04:53.613]Do you remember all the pain
[04:58.643]你还记得这些痛苦吗
[04:58.643]I'm getting tired of the game
[05:01.753]我已经对这游戏厌倦
[05:01.753]I cannot live I cannot die
[05:05.985]我活不好也死不掉
[05:05.985]I wanna know who the hell am I
[05:24.486]我想知道我到底是谁
[05:24.486]Woman I'm gonna change your world
[05:35.195]女人你能改变我的世界
[05:35.195]