[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Auld Lang Syne]
[ar:Royal Philharmonic Orchestra/Carl Davis/Edward Elgar]
[al:Last Night of the Proms (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Auld Lang Syne - Royal Philharmonic Orchestra (英国皇家爱乐乐团)/Alfred Scholz
[00:17.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.187]Should auld asquaintance be forgot
[00:24.017]怎能忘记旧日朋友
[00:24.017]And never brought to mind
[00:30.836]心中能不怀想
[00:30.836]Should auld acquaintance be forgot
[00:37.886]旧日朋友怎能相忘
[00:37.886]And days of auld lang syne
[00:45.036]友谊地久天长
[00:45.036]For auld lang syne my dear
[00:52.156]为了往日时光 亲爱的
[00:52.156]For auld lang syne
[00:59.566]为了往日时光
[00:59.566]We'll take a cup of kindness yet
[01:07.006]让我们举杯共饮
[01:07.006]For auld lang syne
[01:15.736]为了往日时光
[01:15.736]And here's a hand my trusty fiere
[01:22.936]伸出你的手 我亲爱的老友
[01:22.936]And gie's a hand o' thine
[01:30.385]让我们紧紧相握
[01:30.385]And we'll take a right guid-willie waught
[01:37.884]共饮这杯情谊的美酒
[01:37.884]For auld lang syne
[01:45.564]为了往日时光
[01:45.564]For auld lang syne my dear
[01:52.954]为了往日时光 亲爱的
[01:52.954]For auld lang syne
[02:00.664]为了往日时光
[02:00.664]We'll take a cup of kindness yet
[02:08.323]让我们举杯共饮
[02:08.323]For auld lang syne
[02:16.153]为了往日时光
[02:16.153]For auld lang syne my dear
[02:22.813]为了往日时光 亲爱的
[02:22.813]For auld lang syne
[02:29.423]为了往日时光
[02:29.423]We'll take a cup of kindness yet
[02:36.093]让我们举杯共饮
[02:36.093]For auld lang syne
[02:45.891]为了往日时光
[02:45.891]