[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Material Girl]
[ar:United Rhythms Of Brazil]
[al:80's Remixes Essentials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Material Girl - United Rhythms Of Brazil
[00:31.745]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.745]Some boys kiss me some boys hug me
[00:35.255]有些男孩吻我 有些男孩抱我
[00:35.255]I think they're ok
[00:38.735]我觉得他们还不错
[00:38.735]If they don't give me proper credit
[00:42.325]但如果他们不够大方
[00:42.325]I just walk away
[00:45.995]我会转身离开
[00:45.995]They can beg and they can plead
[00:48.775]他们可以苦苦哀求
[00:48.775]But they can't see the light
[00:52.745]却始终不懂真理
[00:52.745]Cause the boy with the cold hard cash
[00:56.155]因为只有手握真金的男孩
[00:56.155]Is always mister right
[01:07.810]永远都是完美先生
[01:07.810]Living in a material world
[01:10.560]生活在这个物质世界
[01:10.560]And I am a material girl
[01:14.230]而我是一个物质女孩
[01:14.230]Living in a material world
[01:17.360]生活在这个物质世界
[01:17.360]And I am a material girl
[01:35.305]而我是一个物质女孩
[01:35.305]Some boys romance
[01:37.065]有些男孩浪漫多情
[01:37.065]Some boys slow dance
[01:38.615]有些男孩慢舞翩翩
[01:38.615]That's all right with me
[01:42.265]这些我都无所谓
[01:42.265]They can't raise my interest then I
[01:45.774]若他们无法激起我的兴致
[01:45.774]Have to let them be
[01:49.414]我便任其离去
[01:49.414]Some boys try and some boys lie but
[01:52.664]有些男孩努力讨好 有些满口谎言
[01:52.664]I don't let them play
[01:56.444]但我从不让他们得逞
[01:56.444]Only boys that save their pennies
[01:59.774]唯有懂得积蓄的男孩
[01:59.774]Make my rainy day
[02:03.644]才能为我遮风挡雨
[02:03.644]Living in a material world
[02:07.024]生活在这个物质世界
[02:07.024]And I am a material girl
[02:10.524]而我是一个物质女孩
[02:10.524]Living in a material world
[02:13.694]生活在这个物质世界
[02:13.694]And I am a material girl
[02:32.026]而我是一个物质女孩
[02:32.026]Boys may come and boys may go
[02:34.796]男孩们来了又走
[02:34.796]And that's alright you see
[02:38.696]这没什么大不了
[02:38.696]Experience has made me rich
[02:42.205]阅历让我变得富有
[02:42.205]And now they're after me
[02:45.715]如今他们都追逐着我
[02:45.715]Living in a material world
[02:49.255]生活在这个物质世界
[02:49.255]And I am a material girl
[02:52.795]而我是一个物质女孩
[02:52.795]Living in a material world
[02:56.135]生活在这个物质世界
[02:56.135]And I am a material girl
[02:59.645]而我是一个物质女孩
[02:59.645]'Cause we are
[03:00.765]因为我们
[03:00.765]Living in a material world
[03:03.185]生活在这个物质世界
[03:03.185]And I am a material girl
[03:07.005]而我是一个物质女孩
[03:07.005]Living in a material world
[03:10.215]生活在这个物质世界
[03:10.215]And I am a material girl
[03:13.185]而我是一个物质女孩
[03:13.185]