[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Live Those Days Tonight]
[ar:Various Artists]
[al:BBC Radio 1′s Live Lounge, Vol. 6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Live Those Days Tonight - NERO (戸川尚作)
[00:27.774]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.774]Born too late to feel the golden age
[00:34.814]生不逢时 无缘黄金年代
[00:34.814]Missed the rush the lights of better days
[00:41.623]错过繁华 难觅昔日光彩
[00:41.623]You cut me down to size
[00:44.923]你用智慧将我点醒
[00:44.923]With wise words and turn around
[00:51.753]转身离去留下箴言
[00:51.753]Can I feel can I touch
[00:53.323]可否感受 可否触碰
[00:53.323]Can I hold the things you had
[01:08.693]能否拥有你所经历
[01:08.693]Won't feel the times you had
[01:11.833]无法体会你的往昔
[01:11.833]I can't touch your precious past
[01:15.291]难以触及珍贵回忆
[01:15.291]But I'll live
[01:16.880]但我会活下去
[01:16.880]And I'll live
[01:18.720]我会活下去
[01:18.720]And I'll live
[01:21.220]我会活下去
[01:21.220]I'll live those days tonight
[01:22.380]今夜我要活出精彩
[01:22.380]You claim your history
[01:25.639]你说你的传奇
[01:25.639]Is beyond a man like me
[01:29.047]非我这般凡人能及
[01:29.047]But I'll live
[01:30.657]但我会活下去
[01:30.657]And I'll live
[01:32.407]我会活下去
[01:32.407]And I'll live
[01:34.997]我会活下去
[01:34.997]I'll live those days tonight
[01:36.396]今夜我要活出精彩
[01:36.396]Face the ghost that keeps me on the ground
[01:42.955]直面那个将我困在地面的幽灵
[01:42.955]Take the best of what they talk about
[01:50.225]汲取他们谈论中最美好的部分
[01:50.225]In the cold outside we're waiting
[01:56.652]在寒冷的户外我们等待着
[01:56.652]To embrace the night and pull it close
[02:01.891]拥抱黑夜 将它拉近
[02:01.891]Gonna feel the love you had
[02:17.144]去感受你曾有过的爱
[02:17.144]Won't feel the times you had
[02:20.403]无法体会你的往昔
[02:20.403]I can't touch your precious past
[02:23.933]难以触及珍贵回忆
[02:23.933]But I'll live and I'll live and I'll live
[02:29.813]但我会活出 活出 活出自己的精彩
[02:29.813]I'll live those days tonight
[02:30.853]今夜我要活出精彩
[02:30.853]You claim your history
[02:34.411]你说你的传奇
[02:34.411]Is beyond a man like me
[02:37.559]非我这般凡人能及
[02:37.559]But I'll live
[02:39.279]但我会活下去
[02:39.279]And I'll live
[02:40.849]我会活下去
[02:40.849]And I'll live
[02:43.309]我会活下去
[02:43.309]I'll live those days tonight
[02:45.019]今夜我要活出精彩
[02:45.019]I'll live I'll live I'll live
[02:52.309]我要活出 活出 活出自我
[02:52.309]I'll live I'll live I'll live
[02:57.399]我要活出 活出 活出自我
[02:57.399]I'll live those days tonight
[02:59.209]今夜我要活出精彩
[02:59.209]I'll live I'll live I'll live
[03:06.048]我要活出 活出 活出自我
[03:06.048]I'll live I'll live I'll live
[03:10.998]我要活出 活出 活出自我
[03:10.998]I'll live those days tonight
[03:12.697]今夜我要活出精彩
[03:12.697]I live those days live those dreams
[03:14.606]我活着那些日子 追逐那些梦想
[03:14.606]Like they're all mine
[03:16.135]仿佛都归属于我
[03:16.135]I hold them close inside
[03:19.515]我将它们紧握心底
[03:19.515]I live those days live those dreams
[03:21.565]我活着那些日子 追逐那些梦想
[03:21.565]Like they're all mine
[03:23.035]仿佛都归属于我
[03:23.035]Won't let them hold me back
[03:24.875]不再被过往束缚
[03:24.875]I'll live those days tonight
[03:26.425]今夜我要活出精彩
[03:26.425]I live those days live those dreams
[03:28.255]我活着那些日子 追逐那些梦想
[03:28.255]Like they're all mine
[03:29.875]仿佛都归属于我
[03:29.875]I hold them close inside
[03:33.255]我将它们紧握心底
[03:33.255]I live those days live those dreams
[03:35.055]我活着那些日子 追逐那些梦想
[03:35.055]Like they're all mine
[03:36.615]仿佛都归属于我
[03:36.615]Won't let them hold me back
[03:38.455]不再被过往束缚
[03:38.455]I'll live those days tonight
[03:41.155]今夜我要活出精彩
[03:41.155]Won't feel the times you had
[03:44.415]无法体会你的往昔
[03:44.415]I can't touch your precious past
[03:47.825]难以触及珍贵回忆
[03:47.825]But I'll live and I'll live and I'll live
[03:53.814]但我会活出 活出 活出自己的精彩
[03:53.814]I'll live those days tonight
[03:55.194]今夜我要活出精彩
[03:55.194]You claim your history
[03:58.184]你说你的传奇
[03:58.184]Is beyond a man like me
[04:01.614]非我这般凡人能及
[04:01.614]But I'll live and I'll live and I'll live
[04:07.544]但我会活出 活出 活出自己的精彩
[04:07.544]I'll live those days tonight
[04:09.534]今夜我要活出精彩
[04:09.534]Live those days tonight
[04:12.760]活出那些时光
[04:12.760]Live those days tonight
[04:16.010]活出那些时光
[04:16.010]Live those days tonight
[04:19.839]活出那些时光
[04:19.839]Live those days tonight
[04:21.348]活出那些时光
[04:21.348]I'll live those days tonight
[04:23.238]今夜我要活出精彩
[04:23.238]Live those days tonight
[04:26.747]活出那些时光
[04:26.747]Live those days tonight
[04:28.036]活出那些时光
[04:28.036]I'll live those days tonight
[04:29.796]今夜我要活出精彩
[04:29.796]Live those days tonight
[04:31.386]活出那些时光
[04:31.386]Live those days tonight
[04:33.525]活出那些时光
[04:33.525]Live those days tonight
[04:34.705]活出那些时光
[04:34.705]I'll live those days tonight
[04:36.475]今夜我要活出精彩
[04:36.475]