[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Billie Jean]
[ar:Jamie Lancaster/Orquesta de la Óperade Viena]
[al:Jazz and Essentials]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Billie Jean - Jamie Lancaster/Karen Souza (凯伦索萨)
[00:09.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.190]Written by：Jackson Michael
[00:18.394]
[00:18.394]She was more like a beauty queen from a movie scene
[00:22.330]她宛如电影场景中的选美皇后
[00:22.330]I said don't mind but what do you mean I am the one
[00:27.297]我说没关系，但你什么意思？我是那个
[00:27.297]Who will dance on the floor in the round
[00:32.210]在舞池中央翩翩起舞的人
[00:32.210]She said I am the one
[00:35.189]她说我就是那个
[00:35.189]Who will dance on the floor in the round
[00:42.282]在舞池中央翩翩起舞的人
[00:42.282]She told me her name was Billie Jean
[00:44.749]她告诉我她的名字叫Billie Jean
[00:44.749]As she caused a scene
[00:46.189]就在她引起一场风波时
[00:46.189]Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
[00:51.451]然后每个人都转过头来，眼中梦想着成为那个
[00:51.451]Who will dance on the floor in the round
[00:58.013]在舞池中央翩翩起舞的人
[00:58.013]People always tell me be careful of what you do
[01:01.844]人们总是告诫我要小心行事
[01:01.844]Don't go around breaking young girls' hearts
[01:05.768]不要到处伤害年轻女孩的心
[01:05.768]And mother always tell me be careful of what you love
[01:09.786]母亲也总是提醒我要慎重选择所爱
[01:09.786]Be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth
[01:14.346]要小心你的行为，因为谎言会变成真相
[01:14.346]Billie Jean is not my lover
[01:18.195]Billie Jean 不是我的爱人
[01:18.195]She's just a girl who claims that I am the one
[01:23.561]她只是一个女孩 声称我就是那个人
[01:23.561]But the kid is not my son
[01:28.305]但那孩子不是我的儿子
[01:28.305]She says I am the one
[01:31.600]她说我就是那个人
[01:31.600]But the kid is not my son
[01:54.421]但那孩子不是我的儿子
[01:54.421]For forty days and forty nights law was on her side
[01:58.169]四十个日日夜夜 法律站在她那边
[01:58.169]But who can stand when she's in demand
[02:00.782]但当她在需求中 谁能抵挡
[02:00.782]Her schemes and plans
[02:03.281]她的计谋与计划
[02:03.281]'Cause we danced on the floor in the round
[02:08.242]因为我们曾在舞池中共舞
[02:08.242]So take my strong advice
[02:11.109]所以请听我一句忠告
[02:11.109]Just remember to always think twice
[02:18.336]永远记住要三思而后行
[02:18.336]She told my baby we'd danced 'til three
[02:20.418]她告诉我宝贝，我们跳舞到凌晨三点
[02:20.418]Then she looked at me
[02:22.266]然后她看向我
[02:22.266]And showed the photo of my baby crying
[02:24.479]并展示了我孩子哭泣的照片
[02:24.479]His eyes were like mine
[02:27.394]他的眼睛像我
[02:27.394]So we danced on the floor in the round
[02:34.043]于是我们再次在舞池中共舞
[02:34.043]People always tell me be careful of what you do
[02:37.755]人们总是告诫我要小心行事
[02:37.755]Don't go around breaking young girls' hearts
[02:41.731]不要到处伤害年轻女孩的心
[02:41.731]She came and stood right by me
[02:43.583]她走近我 站在我身旁
[02:43.583]Then the smell of sweet perfume
[02:45.721]甜美的香水味扑面而来
[02:45.721]This happened much too soon
[02:47.366]这一切发生得太快
[02:47.366]She called me to her room
[02:50.354]她邀我进入她的房间
[02:50.354]Billie Jean is not my lover
[02:54.274]Billie Jean 不是我的爱人
[02:54.274]She's just a girl who claims that I am the one
[02:59.621]她只是一个女孩 声称我就是那个人
[02:59.621]But the kid is not my son
[03:04.279]但那孩子不是我的儿子
[03:04.279]She says I am the one
[03:07.589]她说我就是那个人
[03:07.589]But the kid is not my son
[03:10.609]但那孩子不是我的儿子
[03:10.609]