[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Some Sunny Day]
[ar:Bing Crosby]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Some Sunny Day - Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:13.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.000]Some sunny day with a smile on my face
[00:18.550]某个阳光灿烂的日子 我面带微笑
[00:18.550]I'll go back to that place far far away
[00:23.954]将要回到那遥远的地方
[00:23.954]I'll go back to that shack and that red headed hen
[00:29.655]回到那座小屋 红发姑娘的身旁
[00:29.655]She'll say how have you been
[00:32.716]她会轻问近况如何
[00:32.716]Then go back to the hay and lay me my breakfast
[00:36.647]然后转身备好早餐 铺好干草床
[00:36.647]Some sunny day I'll be on that express
[00:42.275]某个晴朗的日子 我将搭上快车
[00:42.275]Flying away to my little bunch of happiness
[00:48.308]飞向我小小的幸福天堂
[00:48.308]Oh how I pine for those lips sweet as wine
[00:53.437]多么渴望那美酒般甜蜜的唇
[00:53.437]They'll be pressed close to mine some sunny day
[01:50.428]在某个阳光灿烂的日子 我们将紧紧相拥
[01:50.428]Some sunny day with a smile on my face
[01:56.136]某个阳光灿烂的日子 我面带微笑
[01:56.136]Going back to that place far far away
[02:02.348]回到那遥远的地方
[02:02.348]Back to that shack and that red headed hen
[02:07.989]回到那间小屋 红发姑娘的身旁
[02:07.989]She'll say how have you been
[02:10.956]她会轻问近况如何
[02:10.956]Then going back to the hey a couple over easy
[02:14.967]然后为我们准备两个煎蛋
[02:14.967]Some sunny day I'll be on that express
[02:20.934]某个晴朗的日子 我将搭上快车
[02:20.934]Flying away to my little bunch of happiness
[02:26.850]飞向我小小的幸福天堂
[02:26.850]Oh how I pine for those lips sweet as wine
[02:32.009]多么渴望那美酒般甜蜜的唇
[02:32.009]They'll be pressed close to mine some sunny day
[02:39.306]在某个阳光灿烂的日子 我们将紧紧相拥
[02:39.306]