[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Play Hard]
[ar:Super Party Swingers]
[al:101 Party Hits 2013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Play Hard - Party Kid's DJ
[00:01.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.000]Hey said us hustler's work is never through
[00:05.860]嘿 我们这些奋斗者 永不停歇
[00:05.860]We makin' it 'cause we make it move
[00:09.540]我们能成功 因为我们推动变革
[00:09.540]The only thing we know how to do
[00:12.900]这是我们唯一擅长的事
[00:12.900]Said it's the only thing we know how to do
[00:15.340]没错 这是我们唯一擅长的事
[00:15.340]Work hard play hard
[00:16.980]努力工作 尽情享受
[00:16.980]Work hard play hard
[00:18.710]努力工作 尽情享受
[00:18.710]We work hard play hard
[00:20.620]我们努力工作 尽情享受
[00:20.620]Keep partyin' like it's your job
[00:22.470]尽情狂欢 视作你的天职
[00:22.470]Work hard play hard
[00:24.310]努力工作 尽情享受
[00:24.310]Work hard play hard
[00:26.090]努力工作 尽情享受
[00:26.090]We work hard play hard
[00:27.870]我们努力工作 尽情享受
[00:27.870]Keep partyin' like it's your job
[00:31.939]尽情狂欢 视作你的天职
[00:31.939]Come on baby and drop this
[00:33.549]来吧宝贝 随音乐摇摆
[00:33.549]Scrub that floor and just mop it
[00:35.159]地板擦亮 拖把飞扬
[00:35.159]Show these gangsters how you pop lock it
[00:37.049]给这些家伙秀段锁舞
[00:37.049]Don't care what you got in your pocket
[00:38.809]不在乎你囊中有多少财富
[00:38.809]I get the way that you rockin'
[00:40.499]我懂你摇摆的姿态
[00:40.499]Flip that thang thang don't stop it
[00:42.349]摆动身姿 不要停歇
[00:42.349]When I just bang bang and pop it
[00:44.249]当我砰砰作响 引爆全场
[00:44.249]While the club crowded just watch you (work it out)
[00:46.939]当夜店人潮拥挤 只注视你（尽情展现）
[00:46.939]Got a gang of cash and it's all thrown out on the bar (now work it out)
[00:50.999]大把钞票尽数抛向吧台（现在尽情展现）
[00:50.999]And it's going fast cuz I feel like a superstar (now work it out)
[00:54.478]挥霍如流水只因我宛若巨星（现在尽情展现）
[00:54.478]And you may not have it I might just broke the law (now work it out)
[00:57.917]或许你一无所有 我可能已触犯法律（现在解决它）
[00:57.917]It's your time to grab it now make this whole thing yours now work it
[01:01.057]这是你抓住机遇的时刻 让这一切属于你 现在就行动
[01:01.057]Out
[01:03.727]行动起来
[01:03.727]Hey said us hustler's work is never through
[01:08.627]嘿 我们这些奋斗者 永不停歇
[01:08.627]We makin' it 'cause we make it move
[01:12.277]我们能成功 因为我们推动变革
[01:12.277]The only thing we know how to do
[01:15.637]这是我们唯一擅长的事
[01:15.637]Said it's the only thing we know how to do
[01:18.087]没错 这是我们唯一擅长的事
[01:18.087]Work hard play hard
[01:19.637]努力工作 尽情享受
[01:19.637]Work hard play hard
[01:21.467]努力工作 尽情享受
[01:21.467]We work hard play hard
[01:23.347]我们努力工作 尽情享受
[01:23.347]Keep partyin' like it's your job
[01:25.167]尽情狂欢 视作你的天职
[01:25.167]Work hard play hard
[01:26.967]努力工作 尽情享受
[01:26.967]Work hard play hard
[01:28.797]努力工作 尽情享受
[01:28.797]We work hard play hard
[01:30.647]我们努力工作 尽情享受
[01:30.647]Keep partyin' like it's your job
[01:39.996]尽情狂欢 视作你的天职
[01:39.996]Some pressure that we can push
[01:42.016]有些压力我们可以推倒
[01:42.016]Ladies can't get enough
[01:43.686]姑娘们为我痴迷
[01:43.686]Got my fitness I'm looking buff
[01:44.915]健身有成 肌肉线条分明
[01:44.915]And all my people with me I trust
[01:47.504]与我同行的伙伴 我全心信赖
[01:47.504]Holdin' down for my suit k
[01:48.954]为我的团队坚守到底 兄弟
[01:48.954]If they askin' you I'm not guilty
[01:51.044]若有人问起 就说我清白
[01:51.044]All the thing that I'm guilty of
[01:52.764]我唯一"罪过"便是
[01:52.764]Is making you rock with me (work it out)
[01:55.524]就是让你与我共舞（尽情摇摆）
[01:55.524]Got a gang of cash and it's all
[01:57.114]大把钞票 尽在掌握
[01:57.114]Thrown out on the bar (now work it out)
[01:59.093]在吧台放纵自我 (现在就去放手一搏)
[01:59.093]And it's going fast cuz I feel like
[02:00.773]节奏越来越快 因为我感觉自己就像
[02:00.773]A superstar (now work it out)
[02:02.722]超级巨星 (现在就去实现)
[02:02.722]And you may not have it
[02:03.792]或许你还未拥有
[02:03.792]I might just broke the law (now work it out)
[02:06.572]我可能已经违法 (现在就去放手一搏)
[02:06.572]It's your time to grab it
[02:07.852]这是你抓住机遇的时刻
[02:07.852]Now make this whole thing yours now work it
[02:09.712]现在就让这一切都属于你 现在就去拼搏
[02:09.712]Out
[02:11.982]行动起来
[02:11.982]Hey said us hustler's work is never through
[02:16.452]嘿 我们这些奋斗者 永不停歇
[02:16.452]We makin' it 'cause we make it move
[02:20.612]我们能成功 因为我们推动变革
[02:20.612]The only thing we know how to do
[02:23.922]这是我们唯一擅长的事
[02:23.922]Said it's the only thing we know how to do
[02:26.332]没错 这是我们唯一擅长的事
[02:26.332]Work hard play hard
[02:27.882]努力工作 尽情享受
[02:27.882]Work hard play hard
[02:29.712]努力工作 尽情享受
[02:29.712]We work hard play hard
[02:31.522]我们努力工作 尽情享受
[02:31.522]Keep partyin' like it's your job
[02:33.451]尽情狂欢 视作你的天职
[02:33.451]Work hard play hard
[02:35.281]努力工作 尽情享受
[02:35.281]Work hard play hard
[02:37.151]努力工作 尽情享受
[02:37.151]We work hard play hard
[02:38.941]我们努力工作 尽情享受
[02:38.941]Keep partyin' like it's your job
[02:48.981]尽情狂欢 视作你的天职
[02:48.981]Hey said us hustler's work is never through
[02:53.831]嘿 我们这些奋斗者 永不停歇
[02:53.831]We makin' it 'cause we make it move
[02:57.471]我们能成功 因为我们推动变革
[02:57.471]The only thing we know how to do
[03:00.831]这是我们唯一擅长的事
[03:00.831]Said it's the only thing we know how to do
[03:03.291]没错 这是我们唯一擅长的事
[03:03.291]Work hard play hard
[03:04.860]努力工作 尽情享受
[03:04.860]Work hard play hard
[03:06.620]努力工作 尽情享受
[03:06.620]We work hard play hard
[03:08.360]我们努力工作 尽情享受
[03:08.360]Keep partyin' like it's your job
[03:10.339]尽情狂欢 视作你的天职
[03:10.339]Work hard play hard
[03:12.229]努力工作 尽情享受
[03:12.229]Work hard play hard
[03:14.059]努力工作 尽情享受
[03:14.059]We work hard play hard
[03:15.859]我们努力工作 尽情享受
[03:15.859]Keep partyin' like it's your job
[03:17.719]尽情狂欢 视作你的天职
[03:17.719]