[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Doesn't Mean Anything (Made Famous by Alicia Keys) (Dance Remix)]
[ar:Club DJs United]
[al:Top Hit Dance Remixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doesn't Mean Anything (Dance Remix) - Lisa Pierce
[00:15.643]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.643]Used to dream bout being a millionaire
[00:17.781]曾梦想成为百万富翁 无忧无虑
[00:17.781]Without a care
[00:19.120]无牵无挂
[00:19.120]But if I'm seeing my dreams
[00:20.559]但若美梦成真时
[00:20.559]And you aren't there
[00:21.819]却不见你身影
[00:21.819]Cause it's over
[00:24.538]因为一切都已结束
[00:24.538]That just won't be fair darling
[00:30.425]那将不再公平 亲爱的
[00:30.425]Rather be a poor woman living on the street
[00:32.675]宁愿做个流浪街头的贫女
[00:32.675]No food to eat
[00:34.294]食不果腹
[00:34.294]Cause I don't want nobody if I have it cry
[00:36.893]若不能与你共度 我宁愿一无所有
[00:36.893]Cause it's over when you say goodbye
[00:44.272]因为你说再见时 一切都已结束
[00:44.272]All at once I had it all
[00:50.961]曾经我拥有全世界
[00:50.961]But it doesn't mean anything
[00:55.250]但如今毫无意义
[00:55.250]Now that you're gone
[00:59.309]自从你离去后
[00:59.309]From above seems I had it all
[01:06.058]看似坐拥万物
[01:06.058]But it doesn't mean anything
[01:10.355]但如今毫无意义
[01:10.355]Since you're gone
[01:15.944]自你离开那刻起
[01:15.944]Now I see myself through different eyes
[01:17.712]如今我以不同眼光审视自己
[01:17.712]It's no surprise
[01:19.201]这并不意外
[01:19.201]Being alone would make you realize
[01:21.819]孤独终会让人醒悟
[01:21.819]When it's over all in love is fair
[01:26.624]当爱结束时 一切都不再公平
[01:26.624]I shoulda been there
[01:27.703]我本该在你身边
[01:27.703]I should been there I shoulda shoulda
[01:29.362]我本该在的 我早该明白
[01:29.362]All at once I had it all
[01:36.091]曾经我拥有全世界
[01:36.091]But it doesn't mean anything
[01:40.221]但如今毫无意义
[01:40.221]Now that you're gone
[01:44.641]自从你离去后
[01:44.641]From above seems I had it all
[01:51.211]看似坐拥万物
[01:51.211]But it doesn't mean anything
[01:55.330]但如今毫无意义
[01:55.330]Since you're gone
[02:00.380]自你离开那刻起
[02:00.380]I know I push you away
[02:02.089]我知道是我将你推开
[02:02.089]What can I do that will say how I love
[02:07.819]该如何表达我深深的爱意
[02:07.819]Take these material things
[02:09.628]愿用这些物质财富
[02:09.628]They don't mean nothing
[02:10.626]那些都毫无意义
[02:10.626]It's you that I want
[02:14.424]我想要的只有你
[02:14.424]All at once I had it all
[02:20.933]曾经我拥有全世界
[02:20.933]But it doesn't mean anything
[02:25.232]但如今毫无意义
[02:25.232]Now that you're gone
[02:29.462]自从你离去后
[02:29.462]From above seems I had it all
[02:36.212]看似坐拥万物
[02:36.212]But it doesn't mean anything
[02:40.650]但如今毫无意义
[02:40.650]Since you're gone
[02:44.639]自你离开那刻起
[02:44.639]All at once I had it all
[02:51.077]曾经我拥有全世界
[02:51.077]But it doesn't mean anything
[02:55.297]但如今毫无意义
[02:55.297]Now that you're gone
[02:59.306]自从你离去后
[02:59.306]From above seems I had it all
[03:06.205]看似坐拥万物
[03:06.205]But it doesn't mean anything
[03:10.344]但如今毫无意义
[03:10.344]Since you're gone
[03:14.043]自你离开那刻起
[03:14.043]