[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Dub Mentality]
[ar:Asian Dub Foundation]
[al:Rafi's Revenge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dub Mentality - Asian Dub Foundation
[00:05.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.470]Written by：Zaman
[00:10.940]
[00:10.940]Dub is the place we come to argue and debate
[00:13.762]这里是Dub乐迷论辩交锋的殿堂
[00:13.762]It isn't just a backdrop for our herbal intake
[00:22.195]不单是草药缭绕时的背景音墙
[00:22.195]And this time we fill the space with noise
[00:24.972]此刻我们用声浪填满整个空间
[00:24.972]Black noise will be a sound you can't avoid
[00:27.577]黑色音波将成为你无法躲避的震颤
[00:27.577]We're using our voices to reflect our reality
[00:30.203]我们用声线折射现实的棱角
[00:30.203]Using dub as our foundation
[00:31.745]以Dub为根基构筑精神城墙
[00:31.745]'Coz we've got dub mentality
[01:17.445]因我们流淌着Dub的血液
[01:17.445]Listen to the sound of the drum and the bass
[01:20.349]聆听鼓点与贝斯交织的轰鸣
[01:20.349]Different communities meet up in the same place
[01:22.850]不同族群在此相聚一堂
[01:22.850]We are mixing the flavour to suit every taste
[01:25.697]我们调和百味 满足众生所望
[01:25.697]This music have de power for all of the human race
[01:28.211]这音乐蕴含全人类的力量
[01:28.211]Require dub is the teacher
[01:30.054]Dub音乐是启蒙导师
[01:30.054]Jungle is the preacher
[01:31.399]丛林节奏如布道圣音
[01:31.399]Dub education through de jungle a go reach ya
[01:34.395]丛林韵律传递智慧真谛
[01:34.395]Dub is the teacher
[01:35.625]Dub是谆谆教诲
[01:35.625]Jungle is the preacher
[01:37.013]丛林节奏如布道圣音
[01:37.013]Dub education through de jungle a go reach ya
[01:50.808]丛林韵律传递智慧真谛
[01:50.808]Cut and splice and regeneration militant mix and equalisation
[01:56.481]剪切拼接 重生再造 激进混音 均衡调节
[01:56.481]These are the methods for a serious operation
[01:59.153]这是一场严肃音乐手术的操作法则
[01:59.153]Pushing back the borders of your musical civilisation
[02:01.933]拓展你音乐文明的疆界
[02:01.933]So without prejudice and without delay
[02:04.345]不带偏见 毫不迟疑
[02:04.345]Ayayay the sound of the asian dub foundation today
[02:07.184]今日亚洲Dub之声震撼人心
[02:07.184]Common so without prejudice and without delay
[02:09.883]来吧 不带偏见 毫不迟疑
[02:09.883]So the sound of the asian dub foundation today
[02:40.592]今日亚洲Dub之声震撼人心
[02:40.592]In this time we fill the space with noise
[02:43.433]此刻我们用声响填满空间
[02:43.433]Black noise will be a sound you can't avoid
[02:56.626]黑色音波将成为你无法躲避的震颤
[02:56.626]Listen to the sound of the drum and the bass
[02:59.997]聆听鼓点与贝斯交织的轰鸣
[02:59.997]Different communities meet up in the same place
[03:02.595]不同族群在此相聚一堂
[03:02.595]We are mixing the flavour to suit every taste
[03:05.322]我们调和百味 满足众生所望
[03:05.322]This music have de power for all of the human race require
[03:08.438]这音乐蕴含着全人类需要的力量
[03:08.438]Dub is the teacher
[03:11.099]Dub是谆谆教诲
[03:11.099]Jungle is the preacher
[03:12.589]丛林节奏如布道圣音
[03:12.589]Barabababaya dub is the teacher
[03:16.418]巴巴巴巴呀 低音是导师
[03:16.418]Jungle is the preacher
[03:19.419]丛林节奏如布道圣音
[03:19.419]Dub is the teacher
[03:20.785]Dub是谆谆教诲
[03:20.785]Jungle is the preacher
[03:22.127]丛林节奏如布道圣音
[03:22.127]Jungle is the preacher
[03:23.624]丛林节奏如布道圣音
[03:23.624]Yeah dub is the teacher
[03:24.953]是的 低音是导师
[03:24.953]Dub is the teacher
[03:26.380]Dub是谆谆教诲
[03:26.380]Jungle is the preacher
[03:27.719]丛林节奏如布道圣音
[03:27.719]Using dub as our way our home needs against law
[03:59.305]以Dub为家 对抗不公之法
[03:59.305]Mix in jungle is equation
[04:03.221]融入丛林 谱写方程式
[04:03.221]I love dub is the teacher
[04:05.083]我爱Dub 它是启蒙导师
[04:05.083]Jungle is the preacher
[04:06.480]丛林节奏如布道圣音
[04:06.480]Dub is the teacher
[04:07.537]Dub是谆谆教诲
[04:07.537]For the younger langro reason
[04:09.320]为年轻世代指明方向
[04:09.320]Dub is the teacher
[04:10.666]Dub是谆谆教诲
[04:10.666]Jungle is the preacher
[04:12.129]丛林节奏如布道圣音
[04:12.129]Dub is the teacher for the younger langro reason
[04:15.100]Dub音乐是年轻一代的启蒙导师
[04:15.100]