[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:The Most Beautiful Girl in the World]
[ar:Simply The Best]
[al:Always On My Mind: Essential Nostalgia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Most Beautiful Girl In The World(Complete version originally performed by Prince) - Various Artists (欧美群星)
[00:15.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.531]Could you be the most beautiful girl in the world
[00:25.581]你可是这世间最美的女孩
[00:25.581]It's plain to see you're the reason
[00:29.861]显而易见 你便是
[00:29.861]That God made a girl
[00:38.661]上帝创造女孩的缘由
[00:38.661]When the day turns into the last day of all time
[00:48.991]当时光流转至世界尽头
[00:48.991]I can say I hope you are in these arms of mine
[00:59.379]我仍祈盼你在我怀抱停留
[00:59.379]And when the night falls before that day I will cry
[01:07.129]当末日来临前夜幕低垂
[01:07.129]I will cry tears of joy
[01:12.289]我将流下幸福的泪水
[01:12.289]'Cause after you all one can do is die oh
[01:22.577]因遇见你后 人生再无遗憾
[01:22.577]Could you be the most beautiful girl in the world
[01:30.387]你可是这世间最美的女孩
[01:30.387]Could you be
[01:32.847]你可是
[01:32.847]It's plain to see
[01:35.437]显而易见
[01:35.437]You're the reason that God made a girl
[01:40.717]你就是上帝创造女孩的缘由
[01:40.717]Oh yes you are
[01:45.827]噢 正是你
[01:45.827]How can I get through days
[01:49.747]若连片刻都难熬
[01:49.747]When I can't get through hours
[01:56.147]我该如何度过漫长岁月
[01:56.147]I can try but when I do
[02:00.097]我试图抗拒却徒劳无功
[02:00.097]I see you and I'm devoured oh yes
[02:06.547]一见你便彻底沦陷 哦是的
[02:06.547]Who'd allow
[02:07.847]谁能允许
[02:07.847]Who'd allow a face to be soft as a flower Oh
[02:16.845]谁能允许容颜如花般柔嫩 哦
[02:16.845]I could bow
[02:19.365]我愿俯首
[02:19.365]And feel proud in the light of this power
[02:24.585]在这光芒中感到无比自豪
[02:24.585]Oh oh
[02:29.695]
[02:29.695]Could you be
[02:32.305]莫非你就是
[02:32.305]The most beautiful girl in the world
[02:37.515]世上最美丽的女孩
[02:37.515]Could you be
[02:39.985]你可是
[02:39.985]It's plain to see you're the reason
[02:44.185]显而易见 你便是
[02:44.185]That God made a girl
[02:47.895]上帝创造女孩的缘由
[02:47.895]Oh yes
[02:53.175]
[02:53.175]And if the stars ever fell one by one from the sky
[02:58.494]若星辰一颗颗坠落天际
[02:58.494]I know Mars could not be uh to far behind
[03:03.504]我知道火星也不会 嗯 落后太远
[03:03.504]'Cause baby
[03:04.133]因为亲爱的
[03:04.133]This kind of beauty has got no reason to ever be shy
[03:08.663]这般美好无需羞涩躲藏
[03:08.663]'Cause honey
[03:09.252]亲爱的
[03:09.252]This kind of beauty is the kind that comes from inside
[03:13.652]这份美丽源自灵魂的光芒
[03:13.652]Could you be
[03:16.252]莫非你就是
[03:16.252]The most beautiful girl in the world
[03:20.122]世上最美丽的女孩
[03:20.122]So beautiful beautiful
[03:23.922]如此璀璨 如此明亮
[03:23.922]It's plain to see (plain to see)
[03:26.482]显而易见（显而易见）
[03:26.482]You're the reason that God made a girl
[03:31.091]你就是上帝创造女孩的缘由
[03:31.091]Oh yeah
[03:34.521]
[03:34.521]Could you be
[03:36.931]你可是
[03:36.931]The most beautiful girl in the world
[03:44.570]世上最美丽的女孩
[03:44.570]It's plain to see
[03:47.150]显而易见
[03:47.150]You're the reason that God made a girl
[03:55.010]你就是上帝创造女孩的缘由
[03:55.010](Could you be )
[03:57.540](你是否就是)
[03:57.540]The most beautiful girl in the world
[04:00.960]这世上最美丽的女孩
[04:00.960]