LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:South]
[ar:Alpha]
[al:The Impossible Thrill]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]South - Alpha
[00:09.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.790]Written by:Helen White/Corin Dingley/Andy Jenks
[00:19.589]
[00:19.589]This was the one and only
[00:24.792]这曾是独一无二的唯一
[00:24.792]So pure so pure
[00:33.561]如此纯净 如此纯粹
[00:33.561]You named the stars and told me
[00:38.406]你为星辰命名 轻声告诉我
[00:38.406]They're all yours they're all yours
[00:47.581]它们全都属于你 全都属于你
[00:47.581]And all at once I saw the sign
[00:51.779]刹那间 我窥见了征兆
[00:51.779]The very extreme of lies
[00:55.513]谎言最极致的模样
[00:55.513]And my pain
[00:59.076]而我的痛楚
[00:59.076]Smothering
[01:00.858]正窒息般蔓延
[01:00.858]My pain
[01:04.430]我的伤痛
[01:04.430]Cover it
[01:06.157]掩藏起来
[01:06.157]I can't feel your pain but
[01:09.888]我感受不到你的痛苦
[01:09.888]I can taste the rain I've laid
[01:21.315]却尝尽自己种下的苦雨
[01:21.315]I lost my sense of wonder
[01:26.381]我已失去纯真的憧憬
[01:26.381]There's no cure there's no cure
[01:33.700]无药可医 无药可医
[01:33.700]I'm losing my head
[01:39.723]我正逐渐迷失
[01:39.723]Smothering
[01:41.709]正窒息般蔓延
[01:41.709]My pain
[01:45.040]我的伤痛
[01:45.040]Cover it
[01:46.658]掩藏起来
[01:46.658]I can't feel no pain
[01:49.413]我已麻木不觉痛楚
[01:49.413]But I can taste the way
[01:53.005]却仍能尝到
[01:53.005]It touched my heart bleed
[02:04.655]它刺痛我心的滋味
[02:04.655]And all at once I saw the sign
[02:08.356]刹那间 我窥见了征兆
[02:08.356]The very extreme of lies
[02:11.924]谎言最极致的模样
[02:11.924]It taught me how to cry
[02:18.711]教会了我如何哭泣
[02:18.711]Without my strength
[02:20.744]失去力量的我
[02:20.744]I'll handle this
[02:24.783]仍要独自承受
[02:24.783]Over and over and I'll
[02:27.909]一次次 一遍遍
[02:27.909]Handle this
[02:31.870]独自面对
[02:31.870]Over and over and I
[02:34.927]反反复复 而我
[02:34.927]Found way to blame you
[02:39.798]终于学会怪罪于你
[02:39.798]Found how to blame you
[02:44.945]终于懂得如何归咎于你
[02:44.945]I can recognize
[02:57.627]我终于明白
[02:57.627]I've lost so much
[03:02.791]我已失去太多
[03:02.791]I gave so much
[03:08.311]付出太多
[03:08.311]I've loved so much
[03:14.944]深爱太多
[03:14.944]And that's why
[03:18.666]正因如此
[03:18.666]You took so much
[03:24.838]你才带走一切
[03:24.838]And you gave so much
[03:31.885]你也曾给予许多
[03:31.885]It's all yours
[03:35.364]如今都归你所有
[03:35.364]
文本歌词
South - Alpha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Helen White/Corin Dingley/Andy Jenks
This was the one and only
这曾是独一无二的唯一
So pure so pure
如此纯净 如此纯粹
You named the stars and told me
你为星辰命名 轻声告诉我
They're all yours they're all yours
它们全都属于你 全都属于你
And all at once I saw the sign
刹那间 我窥见了征兆
The very extreme of lies
谎言最极致的模样
And my pain
而我的痛楚
Smothering
正窒息般蔓延
My pain
我的伤痛
Cover it
掩藏起来
I can't feel your pain but
我感受不到你的痛苦
I can taste the rain I've laid
却尝尽自己种下的苦雨
I lost my sense of wonder
我已失去纯真的憧憬
There's no cure there's no cure
无药可医 无药可医
I'm losing my head
我正逐渐迷失
Smothering
正窒息般蔓延
My pain
我的伤痛
Cover it
掩藏起来
I can't feel no pain
我已麻木不觉痛楚
But I can taste the way
却仍能尝到
It touched my heart bleed
它刺痛我心的滋味
And all at once I saw the sign
刹那间 我窥见了征兆
The very extreme of lies
谎言最极致的模样
It taught me how to cry
教会了我如何哭泣
Without my strength
失去力量的我
I'll handle this
仍要独自承受
Over and over and I'll
一次次 一遍遍
Handle this
独自面对
Over and over and I
反反复复 而我
Found way to blame you
终于学会怪罪于你
Found how to blame you
终于懂得如何归咎于你
I can recognize
我终于明白
I've lost so much
我已失去太多
I gave so much
付出太多
I've loved so much
深爱太多
And that's why
正因如此
You took so much
你才带走一切
And you gave so much
你也曾给予许多
It's all yours
如今都归你所有