[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Free]
[ar:Thievery Corporation]
[al:Culture of Fear]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Free - Thievery Corporation
[00:33.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.930]Manipulating masses
[00:36.240]操控着芸芸众生
[00:36.240]You talk about your assets
[00:38.489]你高谈阔论你的资产
[00:38.489]Do you know what you say
[00:44.259]可曾明白自己所言
[00:44.259]Manufacturing passes
[00:46.529]批量制造的通行证
[00:46.529]And everybody's asking
[00:49.139]所有人都在追问
[00:49.139]What we need today
[00:52.359]我们当下所需
[00:52.359]I'll bring you new
[00:54.899]我将为你带来新生
[00:54.899]And there's no hook
[00:57.319]这里没有枷锁
[00:57.319]I have no luck
[00:59.959]我毫无羁绊
[00:59.959]Welcome to new
[01:02.479]迎接新生
[01:02.479]I'll bring you new
[01:05.009]我将为你带来新生
[01:05.009]And I'll recruit you
[01:07.268]邀你同行
[01:07.268]If you want to come with me
[01:08.968]若你愿与我并肩
[01:08.968]Scream out the top of your lungs
[01:11.007]放声呐喊吧
[01:11.007]I want to be free
[01:12.756]我渴望自由
[01:12.756]And you sing
[01:15.325]你放声歌唱
[01:15.325]There is no hook
[01:17.755]没有枷锁束缚
[01:17.755]We have no luck
[01:19.045]我们无需侥幸
[01:19.045]And just for once
[01:20.285]就在这一刻
[01:20.285]Suddenly you are blind
[01:22.195]你突然目不能视
[01:22.195]And alone with your mind
[01:25.554]独自面对内心
[01:25.554]And you say I am free
[01:30.594]你高喊我自由了
[01:30.594]Can you say I am free
[01:53.738]你可敢说我是自由的
[01:53.738]We understand
[01:56.127]我们心知肚明
[01:56.127]That it is difficult to
[01:58.527]这并非易事
[01:58.527]Under the dreams of destruction
[02:01.066]在毁灭的幻梦之下
[02:01.066]Now strongest when you know it's true
[02:05.315]真相让你无比坚强
[02:05.315]I am asking you to go back
[02:08.484]我恳请你回头
[02:08.484]To the pyramidal tracks
[02:10.814]沿着金字塔的轨迹
[02:10.814]Of where you know you do not like
[02:13.304]回到你厌恶的
[02:13.304]The knowledge that
[02:14.344]那个认知原点
[02:14.344]Has always been imparted to you
[02:18.982]这份信念始终传递给你
[02:18.982]Such high and low and sweet you grow
[02:24.091]你在起伏跌宕中甜美绽放
[02:24.091]I promise you that it's not far
[02:27.841]我向你保证它并不遥远
[02:27.841]Just hiding in the heart of the heart and all
[02:33.151]就藏在心灵最深处
[02:33.151]Embracing everything from arms to charms
[02:37.420]从怀抱到魔力 包容万物
[02:37.420]Yeah
[02:37.889]
[02:37.889]I guess that crystals are beneath me
[02:41.429]水晶般纯粹或许低于我
[02:41.429]No they're only
[02:43.228]不 它们只是
[02:43.228]Subliminally punched away
[02:45.697]潜意识里被击垮
[02:45.697]We cannot read the
[02:47.517]我们无法解读
[02:47.517]Got to work for what
[02:49.427]必须为所得付出
[02:49.427]Your giving to this world
[02:52.077]你给予这世界的馈赠
[02:52.077]Fear transmission ya'll my girls and my boys
[02:56.067]恐惧在蔓延 我的姑娘们和小伙子们
[02:56.067]Of the place
[02:57.657]在这片土地上
[02:57.657]You are not the puppets or the slaves or the toys
[03:02.427]你们不是傀儡 不是奴隶 更不是玩物
[03:02.427]We are working towards the mark
[03:06.986]我们正朝着目标奋进
[03:06.986]Nothing else makes as much senses as this
[03:10.746]没有什么比这更让我清醒
[03:10.746]So I will continue on my mission
[03:14.174]所以我将继续我的使命
[03:14.174]With the risk to be free
[03:20.794]哪怕冒险也要追寻自由
[03:20.794]Come with me
[03:22.744]跟我来吧
[03:22.744]And our goals are transperant to the see
[03:30.592]我们的目标清晰可见
[03:30.592]And our hopes are 'parently contend to me
[03:35.951]我们的希望显然与我同在
[03:35.951]I'm free
[03:41.181]我自由了
[03:41.181]Come with me
[03:46.341]跟我来吧
[03:46.341]I'm free
[03:51.291]我自由了
[03:51.291]Come with me
[03:56.511]跟我来吧
[03:56.511]I'm free
[03:58.191]我自由了
[03:58.191]