[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Better Cut That Out]
[ar:Sonny Boy Williamson]
[al:Sonny Boy Williamson's Better ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Cut That Out - Sonny Boy Williamson
[00:19.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.330]A-now-now when you see a drunk man
[00:21.450]当你看见醉汉时
[00:21.450]It made-a you mad
[00:23.200]让你怒火中烧
[00:23.200]When you get drunk
[00:24.400]当你酩酊大醉
[00:24.400]You look-a just as bad
[00:25.770]模样同样不堪
[00:25.770]You better cut that out
[00:27.960]你最好收敛些
[00:27.960]Yeah you better cut that out
[00:31.630]是的 你最好收敛些
[00:31.630]You better cut that out boy
[00:33.950]小子你最好收敛些
[00:33.950]Befo' it be too late
[00:38.530]趁现在为时未晚
[00:38.530]A-now-now when you get high
[00:40.220]此刻 当你飘飘欲仙
[00:40.220]You know now you'll get worse
[00:42.510]你该明白 只会越陷越深
[00:42.510]When you get drunk
[00:43.320]当你酩酊大醉
[00:43.320]You throw a rock in a hearst
[00:45.260]竟向灵车掷石泄愤
[00:45.260]You better cut that out
[00:46.880]你最好收敛些
[00:46.880]Yeah you better cut that out
[00:50.930]是的 你最好收敛些
[00:50.930]Ya better cut that out boy
[00:51.190]快收手吧 小子
[00:51.190]Befo' it be too late
[01:01.360]趁现在为时未晚
[01:01.360]I see you're on your knees
[01:17.600]看你已跪地求饶
[01:17.600]You know you mistreat a friend
[01:21.060]明知辜负了挚友
[01:21.060]The next thing you know
[01:21.190]转眼间
[01:21.190]You'll been wonderin' where you been
[01:24.020]便迷失在歧途
[01:24.020]You better cut that out
[01:25.210]你最好收敛些
[01:25.210]Yeah you better cut that out
[01:29.720]是的 你最好收敛些
[01:29.720]Ya better cut that out boy
[01:32.930]快收手吧 小子
[01:32.930]Befo' it be too late
[01:36.860]趁现在为时未晚
[01:36.860]Ya went downtown
[01:36.860]你说只是短暂停留
[01:36.860]Ya say you didn't go to stay long
[01:41.480]你说只是短暂停留
[01:41.480]The next time I saw ya
[01:45.100]当我再次见到你
[01:45.100]You's in another man's home
[01:45.970]却已在别人家中
[01:45.970]You better cut that out
[01:47.130]你最好收敛些
[01:47.130]Yeah you better cut that out
[01:49.000]是的 你最好收敛些
[01:49.000]Ya better cut that out boy
[01:51.950]快收手吧 小子
[01:51.950]Befo' it be too late
[02:14.930]趁现在为时未晚
[02:14.930]Well now when you get high
[02:18.250]当你飘飘欲仙时
[02:18.250]You don't know what to do
[02:19.440]总是迷失方向
[02:19.440]You say you get high
[02:21.310]你说借酒消愁
[02:21.310]Because you feelin' blue
[02:22.620]只为排解忧伤
[02:22.620]An you better cut that out
[02:24.050]你最好改掉这恶习
[02:24.050]Yeah you better cut that out
[02:29.060]是的 你最好收敛些
[02:29.060]Well ya better cut that out boy
[02:31.180]小子 你最好赶紧收手
[02:31.180]Befo' it be too late
[02:33.800]趁现在为时未晚
[02:33.800]