[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Eli Eli (2000 Digital Remaster)]
[ar:The Gladiators]
[al:Trenchtown Mix Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eli Eli (2000 Digital Remaster) - The Gladiators
[00:03.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.390]Eli Eli Eli lama sabachthani
[00:10.029]
[00:10.029]Eli Eli Eli lama sabachthani
[00:15.819]
[00:15.819]Righteousness will soon begin to flow among
[00:18.119]正义之流即将在你我之间涌动
[00:18.119]I and I
[00:19.869]你我之间
[00:19.869]Just you wait and see
[00:23.318]只需静候见证
[00:23.318]'Cause very soon man is going to realize
[00:25.748]因为人们终将明白
[00:25.748]Best thing in life is when you are free
[00:29.568]生命至美在于自由无拘
[00:29.568]Free to walk among the dread
[00:31.288]自由行走于敬畏之中
[00:31.288]Free to walk among the soul
[00:33.568]自由穿行于灵魂之间
[00:33.568]The police men and the army
[00:37.407]警察与军人
[00:37.407]Forget what colour you may be
[00:40.147]忘却你的肤色
[00:40.147]And begin to check de blood
[00:41.367]开始检视血脉
[00:41.367]And you will find out that
[00:43.937]你会发现
[00:43.937]We all are one brothers
[00:47.327]我们都是兄弟
[00:47.327]We all are one sisters
[00:50.697]我们都是姐妹
[00:50.697]We all are one blood so
[00:52.966]我们血脉相连
[00:52.966]Let's talk about love and forget envity
[01:00.086]让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
[01:00.086]If Jah can forgive us then
[01:01.704]既然上天都能宽恕我们
[01:01.704]Why can't we forgive one another
[01:08.124]为何我们不能彼此原谅
[01:08.124]Eli Eli Eli lama sabachthani
[01:14.663]
[01:14.663]Eli Eli Eli lama sabachthani
[01:21.563]
[01:21.563]Eli Eli Eli lama sabachthani
[01:28.303]
[01:28.303]Eli Eli Eli lama sabachthani
[01:35.273]
[01:35.273]We all are one brothers
[01:38.403]我们都是兄弟
[01:38.403]We all are one sisters
[01:41.763]我们都是姐妹
[01:41.763]We all are one blood so
[01:44.082]我们血脉相连
[01:44.082]Let's talk about love and forget envity
[01:51.071]让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
[01:51.071]If Jah can forgive us
[01:52.731]既然上天能宽恕我们
[01:52.731]Then why can't we forgive one another
[01:57.821]为何我们不能彼此原谅
[01:57.821]Righteousness will soon begin to flow among
[02:00.350]正义之流即将在你我之间涌动
[02:00.350]I and I
[02:02.100]你我之间
[02:02.100]Just you wait and see
[02:05.410]只需静候见证
[02:05.410]'Cause very soon man is going to realize
[02:07.820]因为人们终将明白
[02:07.820]Best thing in life is when you are free
[02:11.520]生命至美在于自由无拘
[02:11.520]Free to walk among the dread
[02:13.230]自由行走于敬畏之中
[02:13.230]Free to walk among the soul
[02:15.670]自由穿行于灵魂之间
[02:15.670]The police men and the army
[02:19.390]警察与军人
[02:19.390]Forget what colour you may be
[02:22.230]忘却你的肤色
[02:22.230]And begin to check de blood
[02:23.710]开始检视血脉
[02:23.710]And you will find out that
[02:25.860]你会发现
[02:25.860]We all are one brothers
[02:29.170]我们都是兄弟
[02:29.170]We all are one sisters
[02:32.570]我们都是姐妹
[02:32.570]We all are one blood so
[02:34.940]我们血脉相连
[02:34.940]Let's talk about love and forget envity
[02:41.919]让我们谈论爱 忘却嫉妒之心
[02:41.919]If Jah can forgive us then
[02:43.779]既然上天都能宽恕我们
[02:43.779]Why can't we forgive one another
[02:49.729]为何我们不能彼此原谅
[02:49.729]Eli Eli Eli lama sabachthani
[02:56.418]
[02:56.418]Eli Eli Eli lama sabachthani
[03:01.488]以罗伊 以罗伊 拉马撒巴各大尼
[03:01.488]