LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Fado]
[ar:Clannad]
[al:Magic Elements - The Best Of Clannad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fado - Clannad
[00:23.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.360]Anois i dts an fhmhair
[00:28.640]如今秋日已至
[00:28.640]Is m smaointi siar
[00:34.360]我回首往事
[00:34.360]Ar an laethe aerach'i bhfad shoin
[00:40.610]想起那些遥远的欢乐时光
[00:40.610]'S m a' sgradh le mo mhian
[00:45.790]与心中挚爱嬉戏
[00:45.790]Bh ilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
[00:51.710]她脸上洋溢着幸福笑容
[00:51.710]Is sls in a cro
[00:57.240]眼中闪烁着光芒
[00:57.240]Ba sin fad a bhuachaill
[01:03.040]那是属于我们的美好岁月
[01:03.040]Ba sin fad fad
[01:22.820]那永恒的往昔
[01:22.820]I ndbhlaocht an gheimhridh
[01:27.300]冬日里的奇遇
[01:27.300]A casadh orm
[01:32.920]与我相遇
[01:32.920]Go h-asca stuama 's muid linn fhin
[01:39.250]我们独处时如此自在
[01:39.250]Thug s domhsa lmh
[01:44.880]你曾牵起我的手
[01:44.880]Ghoid m pg on bhainbon g
[01:50.200]从少女手中偷走我的心
[01:50.200]'S thit m li i ngr
[01:55.840]我坠入爱河
[01:55.840]Ba sin fad a bhuachaill
[02:01.710]那是属于我们的美好岁月
[02:01.710]Ba sin fad fad
[02:20.970]那永恒的往昔
[02:20.970]A bhuachaill ig
[02:25.440]啊 远方的少年
[02:25.440]I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
[02:32.150]在你未曾见过的日子里
[02:32.150]A bhuachaill ig
[02:36.360]啊 远方的少年
[02:36.360]I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
[02:43.440]在你未曾见过的日子里
[02:43.440]Nar dheas d dtiochfadh an tr sin
[02:48.750]那时的春天多么美好
[02:48.750]Ar seal beag liom ars
[02:54.370]我们曾共度短暂时光
[02:54.370]Bharfainn d gach uile n
[03:00.270]我愿为你付出一切
[03:00.270]'S mo dhlseacht li go brth
[03:05.780]我的忠诚永世不变
[03:05.780]T'n saol seo cruaidh t'n saol seo corr
[03:11.430]这生活如此艰难 这生活如此坎坷
[03:11.430]Tig scamall ar an ghrian
[03:17.410]乌云遮住了太阳
[03:17.410]Ba deas fad a bhuachaill
[03:23.120]曾经多么美好的时光啊
[03:23.120]Ba deas fad fad
[03:42.460]多么美好 多么美好
[03:42.460]A bhuachaill ig
[03:46.820]啊 远方的少年
[03:46.820]I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
[03:53.340]在你未曾见过的日子里
[03:53.340]
文本歌词
Fado - Clannad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anois i dts an fhmhair
如今秋日已至
Is m smaointi siar
我回首往事
Ar an laethe aerach'i bhfad shoin
想起那些遥远的欢乐时光
'S m a' sgradh le mo mhian
与心中挚爱嬉戏
Bh ilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
她脸上洋溢着幸福笑容
Is sls in a cro
眼中闪烁着光芒
Ba sin fad a bhuachaill
那是属于我们的美好岁月
Ba sin fad fad
那永恒的往昔
I ndbhlaocht an gheimhridh
冬日里的奇遇
A casadh orm
与我相遇
Go h-asca stuama 's muid linn fhin
我们独处时如此自在
Thug s domhsa lmh
你曾牵起我的手
Ghoid m pg on bhainbon g
从少女手中偷走我的心
'S thit m li i ngr
我坠入爱河
Ba sin fad a bhuachaill
那是属于我们的美好岁月
Ba sin fad fad
那永恒的往昔
A bhuachaill ig
啊 远方的少年
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
在你未曾见过的日子里
A bhuachaill ig
啊 远方的少年
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
在你未曾见过的日子里
Nar dheas d dtiochfadh an tr sin
那时的春天多么美好
Ar seal beag liom ars
我们曾共度短暂时光
Bharfainn d gach uile n
我愿为你付出一切
'S mo dhlseacht li go brth
我的忠诚永世不变
T'n saol seo cruaidh t'n saol seo corr
这生活如此艰难 这生活如此坎坷
Tig scamall ar an ghrian
乌云遮住了太阳
Ba deas fad a bhuachaill
曾经多么美好的时光啊
Ba deas fad fad
多么美好 多么美好
A bhuachaill ig
啊 远方的少年
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n l
在你未曾见过的日子里