[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Court To Love]
[ar:Clannad]
[al:Landmarks]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Court To Love (Remastered in 2004) - Clannad/Anto Drennan/Ian Melrose/Paul Moran/Ciaran Tourish/Ian Parker
[00:18.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.450]Coming Into certain lines of justice
[00:23.951]步入正义的边界线
[00:23.951]A venue for a Venus and Eve
[00:29.418]维纳斯与夏娃的圣殿
[00:29.418]Take the balance of their beauty between them
[00:34.795]她们的美平分秋色
[00:34.795]A vain look can deceive
[00:40.356]虚浮表象易蒙骗
[00:40.356]I'm only paying court to love
[00:46.210]我只虔诚献身于爱
[00:46.210]As deep as you can find
[00:51.147]深似你能触及的极限
[00:51.147]On the blind side of your heart
[00:56.521]在你心灵的盲区里
[00:56.521]Safe inside your mind
[01:04.791]安然栖息于你心间
[01:04.791]When the length of days are dawning
[01:08.294]当漫长白昼初现曙光
[01:08.294]It feels right in the light of understanding
[01:14.920]在领悟的辉光中 一切都显得恰如其分
[01:14.920]There's always something bound to be a warning
[01:21.107]总有些征兆会悄然显现
[01:21.107]When it's infinite it never meets
[01:26.885]当爱意无穷时 永不会相遇
[01:26.885]I'm only paying court to love
[01:31.885]我只虔诚献身于爱
[01:31.885]As deep as you could wish to find
[01:37.568]深邃如你所愿寻觅
[01:37.568]On the blind side of your heart Safe inside your mind
[02:13.317]在你心灵的盲区 安然栖息于你思绪
[02:13.317]I'm only paying court to love
[02:18.349]我只虔诚献身于爱
[02:18.349]As deep as you could wish to find
[02:24.039]深邃如你所愿寻觅
[02:24.039]On the blind side of your heart
[02:29.474]在你心灵的盲区里
[02:29.474]Safe inside your mind
[02:35.377]安然栖息于你心间
[02:35.377]I'm only paying court to love
[02:40.520]我只虔诚献身于爱
[02:40.520]As deep as you could wish to find
[02:46.147]深邃如你所愿寻觅
[02:46.147]On the blind side of your heart
[02:50.647]在你心灵的盲区里
[02:50.647]Safe inside safe inside your mind
[03:08.221]安然栖息 安然栖息于你思绪
[03:08.221]Court to love
[03:18.885]虔诚地爱
[03:18.885]Court to love
[03:21.384]虔诚地爱
[03:21.384]