[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Can You Feel Me]
[ar:美乡秋]
[al:heavenly prayers∕can you feel me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can You Feel Me - 美郷あき (みさと)
[00:01.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.330]词：shiho
[00:02.660]
[00:02.660]曲：shiho
[00:04.000]
[00:04.000]I feel, in your eyesすきとおるような
[00:19.894]我能感受到 你眼中那束
[00:19.894]やさしい风が君を追い越した
[00:24.914]温柔的风 悄然掠过你的身影
[00:24.914]远い空に
[00:28.084]向着遥远天际
[00:28.084]あの日の声探した
[00:34.174]追寻着往昔的声音
[00:34.174]仆の侧笑う瞬间も
[00:41.484]在我身旁 展露笑颜的瞬间
[00:41.484]伝えられなくて泣き出した空も
[00:51.364]无法传达的心意 天空潸然泪下时
[00:51.364]まぶしいくらい消えない奇迹
[00:56.974]耀眼到令人屏息的永恒奇迹
[00:56.974]君と感じていたから
[00:59.184]只因与你共同感受过
[00:59.184]Can you feel me? Can you trust me?
[01:06.224]你能感受到我吗？你能相信我吗？
[01:06.224]君といた瞬间の
[01:08.024]与你共度的每一刻光辉
[01:08.024]どんな辉きも逃したくないから
[01:13.984]我都不愿任其流逝
[01:13.984]For something waiting for you, waiting for me
[01:18.024]为那些等待你我的未来
[01:18.024]离れていても
[01:20.594]即便分隔两地
[01:20.594]Can you feel me?
[01:22.574]你能感受到我吗？
[01:22.574]仆を感じて
[01:27.874]请感知我的存在
[01:27.874]初めて君が手をとった
[01:47.107]初次牵起你手的那刻
[01:47.107]不器用だけどたぶんこれからも
[01:52.177]虽笨拙不成熟 但今后也定会
[01:52.177]何度だってきっと君を
[01:56.837]无数次义无反顾地
[01:56.837]好きになってしまうから
[01:59.897]再次为你倾心
[01:59.897]Can you feel me? Can you trust me?
[02:08.847]你能感受到我吗？你能相信我吗？
[02:08.847]君が笑う瞬间が
[02:11.697]你绽放笑容的瞬间
[02:11.697]いつでも仆の答えになるから
[02:18.567]永远是我追寻的答案
[02:18.567]For something waiting for you, waiting for me
[02:22.657]为那些等待你我的未来
[02:22.657]思い出にできない
[02:25.497]不愿仅存于回忆
[02:25.497]Can you feel me?
[02:27.137]你能感受到我吗？
[02:27.137]きれいすぎて
[02:33.037]因你美得令人窒息
[02:33.037]Can you feel me? Can you trust me?
[03:02.027]你能感受到我吗？你能相信我吗？
[03:02.027]君といた幸せを
[03:04.317]与你共度的幸福时光
[03:04.317]ずっと忘れないこの胸に誓うよ
[03:10.317]我发誓永存心底
[03:10.317]For something waiting for you, waiting for me
[03:14.547]为那些等待你我的未来
[03:14.547]谁より强く
[03:17.017]比任何人都更坚定
[03:17.017]Can you feel me?辉いていて
[03:38.518]你能感受到我吗？ 愿你始终闪耀
[03:38.518]Can you feel me? Can you trust me?
[03:48.078]你能感受到我吗？你能相信我吗？
[03:48.078]君が笑う瞬间が
[03:49.818]愿你我相视而笑的瞬间
[03:49.818]いつか二人の答えになるように
[03:54.348]终将成为我们的答案
[03:54.348]For something waiting for you, waiting for me
[03:56.098]为那些等待你我的未来
[03:56.098]心は君といるよ
[03:57.558]我的心永远与你同在
[03:57.558]そっと誓った
[03:59.488]于心底悄然起誓
[03:59.488]