[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Destination Unknown]
[ar:Dale Bozzio]
[al:'80s New Wave vs. Electroclash]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Destination Unknown - Dale Bozzio
[00:03.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.650]Life is so strange when you don't know
[00:12.842]生活如此奇妙 当你迷失方向时
[00:12.842]How can you tell where you're going to
[00:16.452]怎能看清前路通向何方
[00:16.452]You can't be sure of any situation
[00:20.252]世事无常难预料
[00:20.252]Something could change and then you won't know
[00:24.362]瞬息万变难知晓
[00:24.362]You ask yourself
[00:32.458]你扪心自问
[00:32.458]Where do we go from here
[00:34.428]我们该何去何从
[00:34.428]It seems so all too near
[00:40.308]看似近在咫尺
[00:40.308]Just as far beyond as I can see
[00:44.078]却又远在天边
[00:44.078]I still don't know what this all means to me
[00:47.548]我仍不明白这一切对我意味着什么
[00:47.548]So you tell yourself
[00:57.835]所以你告诉自己
[00:57.835]I have nowhere to go
[01:00.415]我无处可去
[01:00.415]I don't know what to do
[01:03.945]我不知该做什么
[01:03.945]And I don't even know the time of day
[01:08.315]我甚至分不清白天黑夜
[01:08.315]I guess it doesn't matter any way
[01:11.825]我想这些都无关紧要了
[01:11.825]Life is so strange
[01:14.635]生活如此奇妙
[01:14.635]Destination unknown
[01:15.725]目的地未知
[01:15.725]When you don't know
[01:17.465]当你迷失方向
[01:17.465]Your destination
[01:19.995]前路茫茫
[01:19.995]Something could change
[01:22.245]世事无常
[01:22.245]It's unknown
[01:23.655]难以预料
[01:23.655]And then you won't know
[01:26.055]终将迷失
[01:26.055]Destination unknown
[01:38.594]目的地未知
[01:38.594]Life is so strange
[01:39.494]生活如此奇妙
[01:39.494]Destination unknown
[01:40.544]目的地未知
[01:40.544]When you don't know
[01:41.874]当你迷失方向
[01:41.874]Your destination
[01:42.624]前路茫茫
[01:42.624]Something could change
[01:45.914]世事无常
[01:45.914]It's unknown
[01:47.674]难以预料
[01:47.674]And then you won't know
[01:49.644]终将迷失
[01:49.644]Destination unknown
[01:52.324]目的地未知
[01:52.324]You ask yourself
[02:00.667]你扪心自问
[02:00.667]When will my time come
[02:03.407]我的归期何时至
[02:03.407]Has it all been said and done
[02:05.407]一切是否已成定局
[02:05.407]I know I'll leave when it's my time to go
[02:11.417]我知道 该走时自会离去
[02:11.417]'Til then I'll carry on with what I know
[02:14.207]在那之前 我将继续坚持己道
[02:14.207]Life is so strange
[02:17.817]生活如此奇妙
[02:17.817]Destination unknown
[02:18.417]目的地未知
[02:18.417]When you don't know
[02:20.997]当你迷失方向
[02:20.997]Your destination
[02:22.567]前路茫茫
[02:22.567]Something could change
[02:25.387]世事无常
[02:25.387]It's unknown
[02:26.617]难以预料
[02:26.617]And then you won't know
[02:29.257]终将迷失
[02:29.257]Destination unknown
[02:31.207]目的地未知
[02:31.207]Life is so strange
[02:33.547]生活如此奇妙
[02:33.547]Destination unknown
[02:34.927]目的地未知
[02:34.927]When you don't know
[02:37.127]当你迷失方向
[02:37.127]Your destination
[02:38.247]前路茫茫
[02:38.247]Something could change
[02:40.467]世事无常
[02:40.467]It's unknown
[02:41.767]难以预料
[02:41.767]And then you won't know
[02:44.797]终将迷失
[02:44.797]Destination unknown
[02:46.457]目的地未知
[02:46.457]Life is so strange
[02:58.262]生活如此奇妙
[02:58.262]Life is so strange
[03:01.062]生活如此奇妙
[03:01.062]Life is so strange
[03:03.132]生活如此奇妙
[03:03.132]Life is so strange
[03:05.092]生活如此奇妙
[03:05.092]Life is so strange
[03:07.072]生活如此奇妙
[03:07.072]Life is so strange
[03:08.092]生活如此奇妙
[03:08.092]Life is so strange
[03:10.182]生活如此奇妙
[03:10.182]Life is so strange
[03:12.352]生活如此奇妙
[03:12.352]Life is so strange
[03:14.102]生活如此奇妙
[03:14.102]Life is so strange
[03:16.232]生活如此奇妙
[03:16.232]Life is so strange
[03:18.062]生活如此奇妙
[03:18.062]Life is so strange
[03:20.132]生活如此奇妙
[03:20.132]Life is so strange
[03:21.682]生活如此奇妙
[03:21.682]Life is so strange
[03:23.212]生活如此奇妙
[03:23.212]