[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Resting Place]
[ar:Burning Spear]
[al:Marcus Garvey / Garvey's Ghost]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Resting Place (Album Version) - Burning Spear (燃烧的长矛)
[00:16.222]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.222]Where must I find
[00:17.462]我该去何处寻觅
[00:17.462]My resting place
[00:22.512]我的安歇之所
[00:22.512]Where must I find
[00:23.712]我该去何处寻觅
[00:23.712]My resting place
[00:28.922]我的安歇之所
[00:28.922]Where must I find
[00:30.132]我该去何处寻觅
[00:30.132]My resting place
[00:32.912]我的安歇之所
[00:32.912]Where must I find it
[00:35.302]我该去何处寻得它
[00:35.302]Where must I find
[00:36.422]我该去何处寻觅
[00:36.422]My resting place
[00:41.541]我的安歇之所
[00:41.541]Over the hills across the valley
[00:48.011]翻越山丘 穿过幽谷
[00:48.011]Over the hills across the valley
[00:53.401]翻越山丘 穿过幽谷
[00:53.401]I'm sure I can see
[00:56.401]我确信能看见
[00:56.401]I'm sure I can see
[01:00.661]我确信能看见
[01:00.661]Too much pollution
[01:02.791]太多污染
[01:02.791]Too much pollution
[01:06.961]太多污染
[01:06.961]Too much pollution
[01:12.181]太多污染
[01:12.181]I would like to see
[01:15.351]我渴望看见
[01:15.351]The broad shaded tree
[01:18.361]那棵枝繁叶茂的大树
[01:18.361]Just I can rest my head underneath
[01:21.301]让我能在树荫下休憩
[01:21.301]Cause the sun is so hot
[01:24.241]因为烈日如此灼热
[01:24.241]What says the father
[01:27.711]父亲会说什么
[01:27.711]Oh gosh
[01:32.070]天啊
[01:32.070]Where must I find
[01:33.270]我该去何处寻觅
[01:33.270]My resting place
[01:37.800]我的安歇之所
[01:37.800]Where must I find
[01:39.410]我该去何处寻觅
[01:39.410]My resting place
[01:44.390]我的安歇之所
[01:44.390]Where must I find
[01:45.680]我该去何处寻觅
[01:45.680]My resting place
[01:50.390]我的安歇之所
[01:50.390]Over the hills
[01:51.790]在那远山之外
[01:51.790]Across the valley
[01:56.390]穿越山谷
[01:56.390]I'm sure I can see
[01:59.470]我确信能看见
[01:59.470]I'm sure I can see
[02:03.030]我确信能看见
[02:03.030]Too much pollution
[02:06.339]太多污染
[02:06.339]Too much pollution
[02:09.089]太多污染
[02:09.089]I would like to see
[02:12.059]我渴望看见
[02:12.059]A broad-shaded tree
[02:15.248]一棵浓荫大树
[02:15.248]Just I can rest my head
[02:18.398]让我得以安放疲惫心灵
[02:18.398]My head underneath
[02:21.478]在树荫下栖息
[02:21.478]Cause the sun is so hot
[02:25.038]因为烈日如此灼热
[02:25.038]What says the father
[02:27.638]父亲会说什么
[02:27.638]Oh gosh Oh gosh Oh gosh
[02:38.257]天啊 天啊 天啊
[02:38.257]Where must I find my resting place
[02:44.567]我该去何处寻找栖身之所
[02:44.567]Where must I find my resting place
[02:50.917]我该去何处寻找栖身之所
[02:50.917]Where must I find my resting
[02:53.867]我该去何处寻找栖息之地
[02:53.867]My resting my little resting
[02:57.207]我的栖息 我小小的栖息
[02:57.207]Where must I find my resting place
[03:00.987]我该去哪里寻找我的栖身之所
[03:00.987]