[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Dangerous Dance]
[ar:Dolores Keane]
[al:夜莺]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dangerous Dance - Dolores Keane/Peter O'Hanlon
[00:20.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.203]Too long in trouble
[00:25.942]深陷困境太久
[00:25.942]I wish it would end
[00:31.058]但愿终有尽头
[00:31.058]We live side by side could
[00:36.771]若比邻而居
[00:36.771]We be friends
[00:42.034]可否化敌为友
[00:42.034]We're not all the same
[00:47.270]你我本不相同
[00:47.270]I know this is true
[00:52.388]此理我心知透
[00:52.388]But I am just me you are
[00:56.304]我仅是我 而你亦如旧
[00:56.304]Just you
[01:00.654]唯有你
[01:00.654]We tell our own lives
[01:05.854]我们各自书写人生
[01:05.854]We live all thus
[01:11.166]我们如此活着
[01:11.166]The old dreams don't die
[01:16.424]旧梦永不消逝
[01:16.424]The memories last
[01:21.631]记忆长存
[01:21.631]But to die for a dream is
[01:26.986]但为梦想赴死
[01:26.986]Such a tragic romance
[01:32.743]是何等凄美的浪漫
[01:32.743]Prejudice and pride a dangerous dance
[01:40.351]偏见与骄傲是危险的共舞
[01:40.351]Oh hear the pipes playing
[01:45.991]听那风笛声悠扬响起
[01:45.991]Take up your stance
[01:51.060]摆好你的姿态
[01:51.060]And our children will pay for
[01:56.583]我们的后代终将承受
[01:56.583]Dangerous dance
[02:22.751]这场危险的舞步代价
[02:22.751]Best part of reason gets
[02:28.990]理性的精华部分
[02:28.990]Lost in time
[02:34.016]随时间消逝
[02:34.016]Not just off old books it's still in
[02:40.449]不仅存于古籍 更依然闪烁在
[02:40.449]Our eyes
[02:44.452]我们眼底
[02:44.452]And there's beauty in old books
[02:49.765]旧书扉页间自有芳华
[02:49.765]When there's truth on the page
[02:55.430]当真理跃然纸上
[02:55.430]And when we're all gone what will
[02:58.721]待我们都湮灭时
[02:58.721]The books say
[03:03.046]书页将如何评章
[03:03.046]Oh hear the pipes playing
[03:08.747]听那风笛声悠扬响起
[03:08.747]Take up your stance
[03:13.747]摆好你的姿态
[03:13.747]And our children will pay for
[03:19.076]我们的后代终将承受
[03:19.076]Our dangerous dance
[03:24.372]终将由后代偿债
[03:24.372]Oh hear the pipes playing
[03:29.974]听那风笛声悠扬响起
[03:29.974]Take up your stance
[03:34.948]摆好你的姿态
[03:34.948]And our children will pay for
[03:40.495]我们的后代终将承受
[03:40.495]Our dangerous dance
[03:44.697]终将由后代偿债
[03:44.697]