[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Temptress]
[ar:Maxi Priest]
[al:Bonafide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Temptress - Maxi Priest
[00:03.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.650]I don't beg love
[00:06.810]我不再乞求爱情
[00:06.810]And neither do I borrow hey
[00:13.360]也不会低声下气 嘿
[00:13.360]Temptress I'm calling your bluff
[00:19.060]诱惑者 我揭穿你的把戏
[00:19.060]Temptress I hope you can deliver the stuff
[00:24.200]诱惑者 希望你兑现承诺
[00:24.200]Temptress enough is enough
[00:31.060]诱惑者 适可而止吧
[00:31.060]Let off ease up you're playing too rough
[00:37.099]放松点 你玩得太过了
[00:37.099]You've been tickling my fancy too long now hey
[00:42.359]你撩拨我的心弦太久 嘿
[00:42.359]And girl my feelings have gotten so strong
[00:47.699]女孩 我的感情已如此炽热
[00:47.699]I can't hold back the vibes no more
[00:50.499]我再也无法压抑内心的躁动
[00:50.499]I think it's time we settle the score
[00:53.399]是时候该做个了断了
[00:53.399]No more promises no more guile
[00:56.139]别再虚与委蛇 别再耍花招
[00:56.139]I got to settle the score right now
[00:58.859]我现在就要讨个说法
[00:58.859]Temptress I'm calling your bluff
[01:04.579]诱惑者 我揭穿你的把戏
[01:04.579]Temptress I hope you can deliver the stuff
[01:09.979]诱惑者 希望你兑现承诺
[01:09.979]Temptress enough is enough
[01:16.629]诱惑者 适可而止吧
[01:16.629]Let off ease up you're playing too rough
[01:22.567]放松点 你玩得太过了
[01:22.567]Your friends they warned me about you long time ago hey
[01:27.967]你的朋友早就警告过我 关于你的把戏 嘿
[01:27.967]But I'm a different kind of man you know hey
[01:33.277]但我可不是那种轻易被操控的男人 你懂的 嘿
[01:33.277]I'm not the type you wrap round your finger
[01:36.077]我不是你能随意玩弄于股掌之间的类型
[01:36.077]I'm not here to waste time I no linger
[01:38.746]我没空陪你虚度光阴 不再徘徊
[01:38.746]If you're not ready to deliver
[01:41.666]若你还没准备好兑现承诺
[01:41.666]Throw in your towel 'cause the game is over
[01:44.696]趁早认输吧 游戏该结束了
[01:44.696]Temptress I'm calling your bluff
[01:50.185]诱惑者 我揭穿你的把戏
[01:50.185]Temptress I hope you can deliver the stuff
[01:55.433]诱惑者 希望你兑现承诺
[01:55.433]Temptress enough is enough
[02:01.831]诱惑者 适可而止吧
[02:01.831]Let off ease up ease up you're playing too rough
[02:09.301]放松些 收敛些 你玩得过火了
[02:09.301]You're acting like a Jezebel hey
[02:15.231]你活像个妖妇 嘿
[02:15.231]You're acting like a Jezebel
[02:19.751]你活像个妖妇
[02:19.751]You've been tickling my fancy too long now ooh
[02:24.971]你撩拨我的心弦太久 哦
[02:24.971]And girl my feelings have gotten so strong hey
[02:30.271]姑娘 我的感情已如此炽热 嘿
[02:30.271]I can't hold back the vibes no more
[02:33.091]我再也无法压抑内心的躁动
[02:33.091]I think it's time we settle the score
[02:35.831]是时候该做个了断了
[02:35.831]No more promises no more guile
[02:38.701]别再虚与委蛇 别再耍花招
[02:38.701]I got to settle the score right now
[02:41.471]我现在就要讨个说法
[02:41.471]Temptress I'm calling your bluff
[02:47.081]诱惑者 我揭穿你的把戏
[02:47.081]Temptress I hope you can deliver the stuff
[02:52.650]诱惑者 希望你兑现承诺
[02:52.650]Temptress enough is enough
[02:59.169]诱惑者 适可而止吧
[02:59.169]Let off ease up ease up you're playing too rough
[03:06.419]放松点 别太过火 你玩得太粗暴
[03:06.419]You're acting like a Jezebel hey
[03:12.489]你活像个妖妇 嘿
[03:12.489]You are gonna miss me tomorrow
[03:15.169]明天你就会想念我
[03:15.169]'Cause I don't beg love and neither do I borrow
[03:20.838]我不再乞求爱情 也不愿将就
[03:20.838]'Cause if you diss to me today
[03:23.928]若你今天轻蔑相待
[03:23.928]You are gonna miss me tomorrow
[03:26.478]明天你就会想念我
[03:26.478]'Cause I don't beg love and neither do I borrow
[03:31.816]我不再乞求爱情 也不愿将就
[03:31.816]Neither do I borrow
[03:35.226]绝不委曲求全
[03:35.226]You are gonna miss me tomorrow
[03:38.505]明天你就会想念我
[03:38.505]Diss me today you are gonna miss me tomorrow
[03:44.165]今日负我 来日必尝苦果
[03:44.165]Temptress I'm calling your bluff
[03:49.844]诱惑者 我揭穿你的把戏
[03:49.844]Temptress I hope you can deliver the stuff
[03:55.564]诱惑者 希望你兑现承诺
[03:55.564]Temptress enough is enough
[04:01.824]诱惑者 适可而止吧
[04:01.824]Let off ease up you're playing too rough
[04:07.284]放松点 你玩得太过了
[04:07.284]Temptress
[04:09.064]诱惑者
[04:09.064]You're acting like a Jezebel hey
[04:12.944]你活像个妖妇 嘿
[04:12.944]Temptress
[04:14.834]诱惑者
[04:14.834]You're acting like a Jezebel
[04:18.424]你活像个妖妇
[04:18.424]Temptress
[04:20.784]诱惑者
[04:20.784]I don't beg love no way neither do I borrow
[04:26.164]我不再乞求爱情 绝不 也不会卑微索取
[04:26.164]And neither do I borrow
[04:32.113]更不会低声下气讨要
[04:32.113]I don't beg love and neither do I borrow
[04:38.052]我不乞怜爱意 也不屑借来温存
[04:38.052]'Cause if you do diss to me today
[04:41.102]若你今天轻蔑相待
[04:41.102]You are gonna miss me tomorrow
[04:43.731]明天你就会想念我
[04:43.731]You are gonna miss me tomorrow
[04:45.711]明天你就会想念我
[04:45.711]Miss me tomorrow miss me tomorrow
[04:54.370]悔不当初 悔之晚矣
[04:54.370]