[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Just A Little Bit Longer]
[ar:Maxi Priest]
[al:Bonafide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just A Little Bit Longer - Maxi Priest
[00:17.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.390]You say you're hurting oh 'cause
[00:20.294]
[00:20.294]They say I'm flirting oh no
[00:23.135]他们说我在调情 哦不
[00:23.135]You just can't take it anymore
[00:28.496]你再也无法忍受了
[00:28.496]Your friends say I'm no good for you
[00:31.479]你的朋友说我对你不好
[00:31.479]But in my heart I'm so true
[00:34.184]但在我心中 我是如此真诚
[00:34.184]A partner for life we can be sure
[00:38.495]我们可以成为一生的伴侣
[00:38.495]You've asked me for some time to clear you're mind
[00:43.019]你要求我给你一些时间理清思绪
[00:43.019]Anything to leave
[00:44.587]为了离开 我什么都愿意做
[00:44.587]I stayed away it hurts so much
[00:47.491]我远离你 这让我痛苦万分
[00:47.491]Without your touch
[00:48.505]没有你的触碰
[00:48.505]Now I'm back and you say
[00:50.598]现在我回来了，你说
[00:50.598]Just a little bit longer baby
[00:53.209]再给我一点时间，宝贝
[00:53.209]'Cause my love keeps growing stronger
[00:56.263]因为我的爱越来越强烈
[00:56.263]A little more time to say
[00:58.032]再多一点时间来表达
[00:58.032]But in my head a love song plays
[01:00.203]但在我脑海中，一首情歌在播放
[01:00.203]For you and me
[01:04.033]为你和我
[01:04.033]We ahh ohh
[01:11.990]
[01:11.990]We played in the rain together
[01:15.835]我们曾在雨中嬉戏
[01:15.835]That feeling lives on forever
[01:18.710]那份感觉永远留存
[01:18.710]Memories that bring tears of joy
[01:23.780]回忆带来喜悦的泪水
[01:23.780]We've had our share of bad times too
[01:26.940]我们也曾经历艰难时光
[01:26.940]Hurthing each other me and you
[01:29.719]彼此伤害 我和你
[01:29.719]It's brought us much closer in the end
[01:34.571]最终却让我们更加亲密
[01:34.571]Just too much we've both fought for
[01:37.331]我们为彼此付出了太多
[01:37.331]To put it all down the drain
[01:39.779]将所有一切付诸东流
[01:39.779]I've stayed away just for a while
[01:43.100]我暂时离开了一段时间
[01:43.100]But now you're driving me insane
[01:45.894]但现在你让我心神不宁
[01:45.894]Just a little bit longer baby
[01:48.752]再给我一点时间，宝贝
[01:48.752]Oh my love keeps growing stronger
[01:51.618]我的爱意愈发浓烈
[01:51.618]A little more time to say
[01:53.457]再多一点时间来表达
[01:53.457]But in my head a love song plays
[01:55.870]但在我脑海中，一首情歌在播放
[01:55.870]For you and
[01:57.001]为你而唱
[01:57.001]Just a little bit longer baby
[01:59.769]再给我一点时间，宝贝
[01:59.769]'Cause my love keeps growing stronger
[02:02.645]因为我的爱越来越强烈
[02:02.645]A little more time to say
[02:04.569]再多一点时间来表达
[02:04.569]But in my head a love song plays
[02:07.219]但在我脑海中，一首情歌在播放
[02:07.219]For you and me jara
[02:16.856]为你和我 亲爱的
[02:16.856]Ahh ohh ahh ahh ra
[02:30.520]啊 哦 啊 啊 啦
[02:30.520]I said all there is to say now
[02:33.482]我已道尽心中所想
[02:33.482]Hoping that you'll make me stay
[02:35.999]希望你能让我留下
[02:35.999]Believe me I'm yearning for you girl
[02:41.683]相信我，我渴望你，女孩
[02:41.683]Hope there's a place in your heart
[02:44.305]希望你的心中仍有一席之地
[02:44.305]That remembers the good from the start
[02:47.389]记得我们最初的美好
[02:47.389]Just put me back where I belong
[02:52.169]请让我回到属于我的地方
[02:52.169]You asked me for some time to clear your mind
[02:56.136]你曾要求我给你时间理清思绪
[02:56.136]Only bring to rain
[02:57.735]却只带来了阴霾
[02:57.735]I stayed away it hurts so much
[03:00.484]我远离你 这让我痛苦万分
[03:00.484]Without your touch now I'm back and you say
[03:03.476]没有你的触碰，如今我回来了，你却说道
[03:03.476]Just a little bit longer baby
[03:06.423]再给我一点时间，宝贝
[03:06.423]'Cause my love keeps growing stronger
[03:09.173]因为我的爱越来越强烈
[03:09.173]A little more time to say
[03:11.189]再多一点时间来表达
[03:11.189]But in my head a love song plays
[03:14.835]但在我脑海中，一首情歌在播放
[03:14.835]Just a little bit longer baby
[03:17.498]再给我一点时间，宝贝
[03:17.498]For my love keeps growing stronger
[03:20.452]因为我的爱正变得愈发强烈
[03:20.452]A little more time to say
[03:22.309]再多一点时间来表达
[03:22.309]But in my head a love song plays
[03:24.735]但在我脑海中，一首情歌在播放
[03:24.735]For you and me
[03:29.607]为你和我
[03:29.607]For you and me
[03:39.332]为你和我
[03:39.332]Ah ah
[03:42.237]
[03:42.237]Just a little bit longer baby
[03:45.152]再给我一点时间，宝贝
[03:45.152]For my love keeps growing stronger
[03:48.275]因为我的爱正变得愈发强烈
[03:48.275]A little more time to say
[03:50.048]再多一点时间来表达
[03:50.048]But in my head a love song plays plays
[03:53.713]但在我脑海中 一首情歌在回响
[03:53.713]Just a little bit longer baby
[03:56.286]再给我一点时间，宝贝
[03:56.286]For my love keeps growing stronger
[03:59.075]因为我的爱正变得愈发强烈
[03:59.075]A little more time to say
[04:01.289]再多一点时间来表达
[04:01.289]But in my head a love song plays
[04:03.682]但在我脑海中，一首情歌在播放
[04:03.682]Ah
[04:04.770]
[04:04.770]Just a little bit longer baby
[04:09.335]再给我一点时间，宝贝
[04:09.335]Oh you yeah
[04:10.651]哦，是你啊
[04:10.651]A little more time to say yeah yeah yeah
[04:15.923]再多一点时间来表达，耶耶耶
[04:15.923]Just a little bit longer baby
[04:17.123]再给我一点时间，宝贝
[04:17.123]Just a little no jonger
[04:20.966]只要再多一点点时间
[04:20.966]