[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Lost Cause]
[ar:Billie Eilish]
[al:Happier Than Ever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lost Cause (Explicit) - Billie Eilish
[00:00.260]
[00:00.260]Lyrics by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell
[00:00.520]
[00:00.520]Composed by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell
[00:00.787]
[00:00.787]Something's in the
[00:13.472]莫名的氛围
[00:13.472]Something's in the air right now
[00:16.289]此刻空气氤氲
[00:16.289]Like I'm losin' track of time time time
[00:19.709]好像时间已经恍惚
[00:19.709]Like I don't really care right now
[00:23.001]此刻好像我无所顾忌
[00:23.001]But maybe that's fine
[00:26.289]但是也许这样也不错
[00:26.289]You weren't even there that day
[00:29.119]那天你根本没有现身
[00:29.119]I was waitin' on you you you
[00:32.423]而我一直为你等候
[00:32.423]I wonder if you were aware that day
[00:35.869]我不知道你是否明白
[00:35.869]Was the last straw for me and I know
[00:42.108]那天是压垮我的最后一根稻草 我心知肚明
[00:42.108]I sent you flowers
[00:44.642]我给你送去鲜花
[00:44.642]Did you even care
[00:48.416]可你是否在乎过
[00:48.416]You ran to shower
[00:50.819]你急冲冲地跑去淋浴
[00:50.819]And left them by the stairs
[00:58.309]将花随意丢弃在楼梯旁
[00:58.309]Ooh-ooh-ooh a-a-a-ayy
[01:01.854]
[01:01.854]Thought you had your shit together
[01:03.463]我以为你能够重振旗鼓
[01:03.463]But damn I was wrong wrong
[01:06.623]但是我大错特错
[01:06.623]You ain't nothin' but a lost cause cause cause
[01:10.090]你一无是处 只是注定失败的空想家
[01:10.090]And this ain't nothin' like it once was was was
[01:12.915]如今一切都不复从前
[01:12.915]I know you think you're such an outlaw
[01:16.941]我知道你以为你能够逍遥自在
[01:16.941]But you got no job job
[01:19.445]但是你连工作都找不到
[01:19.445]You ain't nothin' but a lost cause cause
[01:22.671]你一无是处 只是注定失败的空想家
[01:22.671]And this ain't nothin' like it once was was
[01:25.792]如今一切都不复从前
[01:25.792]I know you think you're such an outlaw
[01:29.833]我知道你以为你能够逍遥自在
[01:29.833]But you got no job
[01:31.117]但是你连工作都找不到
[01:31.117]I used to think you were shy shy
[01:34.304]我曾以为你害羞胆怯
[01:34.304]But maybe you just had nothing on your mind
[01:37.636]但是也许你只是茫然无知
[01:37.636]Maybe you were thinkin' 'bout yourself all the time
[01:43.408]也许自始至终你只在乎你自己而已
[01:43.408]I used to wish you were mine mine
[01:46.906]我曾希望你是我的专属
[01:46.906]But that was way before I realized
[01:50.544]但是后来我恍然大悟
[01:50.544]Someone like you would always be so easy to find
[01:58.255]找到像你这样的人简直是易如反掌
[01:58.255]So so easy so so
[02:02.421]易如反掌
[02:02.421]Ea- mm mm
[02:11.415]
[02:11.415]Gave me no flowers
[02:14.258]从未送给我鲜花
[02:14.258]Wish I didn't care
[02:17.644]多么希望我不会在意
[02:17.644]You'd been gone for hours
[02:20.668]你已经离开了好几个小时
[02:20.668]Could be anywhere
[02:28.787]我不知道你的下落
[02:28.787]I I I
[02:31.439]我
[02:31.439]Thought you would've grown eventually
[02:33.278]以为你终会长大
[02:33.278]But you proved me wrong wrong
[02:36.294]但事实证明我想错了
[02:36.294]You ain't nothing but a lost cause cause
[02:39.364]你一无是处 只是注定失败的空想家
[02:39.364]And this ain't nothing like it once was was
[02:42.548]如今一切都不复从前
[02:42.548]I know you think you're such an outlaw yeah
[02:46.451]我知道你以为你能够逍遥自在
[02:46.451]But you got no job no job
[02:49.028]但是你连工作都找不到
[02:49.028]You ain't nothing but a lost cause cause
[02:52.139]你一无是处 只是注定失败的空想家
[02:52.139]And this ain't nothing like it once was was
[02:55.312]如今一切都不复从前
[02:55.312]I know you think you're such an outlaw
[02:57.388]我知道你以为你能够逍遥自在
[02:57.388]Think you're such an outlaw
[02:59.270]以为你能够逍遥自在
[02:59.270]But you got no job
[03:01.880]但是你连工作都找不到
[03:01.880]What did I tell you
[03:05.056]还记得我告诉过你什么吗
[03:05.056]Don't get complacent
[03:08.224]不要自鸣得意
[03:08.224]It's time to face it now na-na na-na na-na
[03:14.592]现在是时候面对现实
[03:14.592]What did I tell you
[03:17.831]还记得我告诉过你什么吗
[03:17.831]Don't get complacent
[03:21.014]不要自鸣得意
[03:21.014]It's time to face it now na-na na-na na-na
[03:25.822]现在是时候面对现实
[03:25.822]