[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:The Sweetest Thing This Side Of Heaven]
[ar:Various Artists]
[al:Cameo Parkway 1957-1967]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sweetest Thing This Side of Heaven - Chris Bartley
[00:09.773]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.773]Sugar is sweet
[00:12.432]糖是甜的
[00:12.432]But not as sweet as my baby
[00:19.142]但不及我的宝贝甜蜜
[00:19.142]Honey's a treat but it
[00:21.131]蜂蜜是美味
[00:21.131]Can't compete with my baby
[00:34.848]但无法与我的宝贝相比
[00:34.848]'Cause they know I found
[00:37.726]因为他们知道我找到了
[00:37.726]Know I found know I found
[00:42.405]知道我找到了 知道我找到了
[00:42.405]The sweetest thing
[00:43.555]最甜蜜的事物
[00:43.555]This side of Heaven
[00:44.855]在这天堂的一边
[00:44.855]The sweetest thing
[00:45.655]最甜蜜的事物
[00:45.655]This side of Heaven
[00:47.075]在这天堂的一边
[00:47.075]The sweetest thing
[00:47.975]最甜蜜的事物
[00:47.975]This side of Heaven
[00:49.545]在这天堂的一边
[00:49.545]The sweetest thing
[00:50.464]最甜蜜的事物
[00:50.464]This side of Heaven
[00:53.954]在这天堂的一边
[00:53.954]Blue skies are fair
[00:56.463]蓝天虽美
[00:56.463]But not as fair as my baby my baby
[01:03.223]却不及我的宝贝，我的宝贝
[01:03.223]Diamonds are rare but they
[01:05.123]钻石稀有珍贵
[01:05.123]Can't compare with my baby my baby
[01:12.113]却无法与我的宝贝相比
[01:12.113]If I lose her
[01:13.373]若我失去她
[01:13.373]I sure would lose a lot
[01:16.503]我定会失去很多
[01:16.503]So I try to please her
[01:19.092]所以我努力取悦她
[01:19.092]'Cause I know I got
[01:21.762]因为我知道我拥有
[01:21.762]Know I got know I got
[01:26.751]我知道我拥有
[01:26.751]The sweetest thing
[01:27.761]最甜蜜的事物
[01:27.761]This side of Heaven
[01:29.181]在这天堂的一边
[01:29.181]The sweetest thing
[01:29.950]最甜蜜的事物
[01:29.950]This side of Heaven
[01:31.400]在这天堂的一边
[01:31.400]The sweetest thing
[01:32.310]最甜蜜的事物
[01:32.310]This side of Heaven
[01:35.099]在这天堂的一边
[01:35.099]Ooh I love her so
[01:40.948]哦，我如此爱她
[01:40.948]Ooh I'll never let her go
[01:45.068]哦，我永远不会让她离开
[01:45.068]No one can steal this
[01:47.928]无人能夺走这份爱
[01:47.928]Love I feel for my baby my baby
[01:54.578]我对宝贝的深情 我的宝贝
[01:54.578]Others appeal but they're not
[01:57.138]他人虽迷人 却无法比拟
[01:57.138]Not real like my baby my baby
[02:03.238]不如我的宝贝真实 我的宝贝
[02:03.238]She's a lot like a miracle to me
[02:08.027]她对我而言 如同奇迹
[02:08.027]And if she's not an angel
[02:10.267]若她不是天使
[02:10.267]Then she's got to be
[02:12.896]那她必定是
[02:12.896]Got to be got to be
[02:18.064]必定是 必定是
[02:18.064]The sweetest thing
[02:18.964]最甜蜜的事物
[02:18.964]This side of Heaven
[02:20.004]在这天堂的一边
[02:20.004]The sweetest thing
[02:21.154]最甜蜜的事物
[02:21.154]This side of Heaven
[02:22.623]在这天堂的一边
[02:22.623]The sweetest thing
[02:23.593]最甜蜜的事物
[02:23.593]This side of Heaven
[02:27.193]在这天堂的一边
[02:27.193]The sweetest thing
[02:28.152]最甜蜜的事物
[02:28.152]This side of
[02:29.042]在这
[02:29.042]Honey's a treat but it just
[02:31.921]蜂蜜虽甜却无法
[02:31.921]Can't compete with my baby my baby my baby
[02:38.748]与我的宝贝相提并论，我的宝贝，我的宝贝
[02:38.748]Diamonds are rare but they just
[02:41.147]钻石虽稀有却无法
[02:41.147]Can't compare with my baby my baby my baby
[02:46.527]与我的宝贝相比，我的宝贝，我的宝贝
[02:46.527]The sweetest thing this side
[02:47.906]这世上最甜蜜的事物
[02:47.906]Others appeal but they're just
[02:50.526]其他虽吸引人却只是
[02:50.526]Not real like my baby
[02:53.536]不如我的宝贝真实
[02:53.536]