LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Rosa-Ree]
[ar:Celtus]
[al:Moonchild]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rosa-Ree - Celtus
[00:28.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.396]I made my way back to the hometown
[00:31.652]
[00:31.652]It looks just the same
[00:37.584]一切仿佛从未改变
[00:37.584]The schools and the factories
[00:39.836]学校和工厂
[00:39.836]Standing alone still remain
[00:46.772]依然孤零零地矗立
[00:46.772]But the faces have changed
[00:48.886]但熟悉的面容已不在
[00:48.886]And the ones I knew are gone
[00:56.258]那些我认识的人已远去
[00:56.258]And I hear the laughter and voices
[00:59.446]我仍能听见笑声和呼唤
[00:59.446]Still echo my name I remember the days
[01:16.958]回荡着我的名字 我记得那些日子
[01:16.958]When we'd play till the morning light
[01:23.973]我们曾玩耍到天明
[01:23.973]It's a lifetime forgotten
[01:26.413]那是一段被遗忘的岁月
[01:26.413]As old times make way for the new
[01:33.133]旧时光终将让位于新篇
[01:33.133]But theres no turning back
[01:35.084]但再也无法回头
[01:35.084]As the vision it fades away
[01:42.671]当昔日景象渐渐消散
[01:42.671]Yet I hear the laughter and voices
[01:46.066]可我仍听见笑声与呼唤
[01:46.066]Still calling my name
[01:52.014]声声唤着我的名字
[01:52.014]When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
[02:01.296]那时我们玩着环圈游戏
[02:01.296]And we seen life as full of mysteries
[02:12.829]将生活视为充满奥秘的谜题
[02:12.829]I stand here at night
[02:14.895]我伫立在夜色中
[02:14.895]On this cold avenue of life
[02:22.140]在这条冰冷的人生街道上
[02:22.140]If words they could speeak
[02:24.202]若言语能开口诉说
[02:24.202]It would mean even more to me
[02:31.180]对我而言将意义非凡
[02:31.180]But the faces have changed
[02:33.428]但熟悉的面容已不在
[02:33.428]And voices still echo my name
[02:40.524]呼唤声仍回荡着我的名字
[02:40.524]When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
[02:49.709]那时我们玩着环圈游戏
[02:49.709]And we seen life as full of mysteries
[03:26.361]将生活视为充满奥秘的谜题
[03:26.361]When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
[03:35.285]那时我们玩着环圈游戏
[03:35.285]And we seen life as full of mysteries
[03:44.552]将生活视为充满奥秘的谜题
[03:44.552]When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
[03:53.547]那时我们玩着环圈游戏
[03:53.547]And we seen life as full of mysteries
[04:02.830]将生活视为充满奥秘的谜题
[04:02.830]When we played
[04:21.230]当我们玩着
[04:21.230]When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
[04:30.232]那时我们玩着环圈游戏
[04:30.232]And we seen life as full of mysteries
[04:39.678]将生活视为充满奥秘的谜题
[04:39.678]
文本歌词
Rosa-Ree - Celtus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I made my way back to the hometown
It looks just the same
一切仿佛从未改变
The schools and the factories
学校和工厂
Standing alone still remain
依然孤零零地矗立
But the faces have changed
但熟悉的面容已不在
And the ones I knew are gone
那些我认识的人已远去
And I hear the laughter and voices
我仍能听见笑声和呼唤
Still echo my name I remember the days
回荡着我的名字 我记得那些日子
When we'd play till the morning light
我们曾玩耍到天明
It's a lifetime forgotten
那是一段被遗忘的岁月
As old times make way for the new
旧时光终将让位于新篇
But theres no turning back
但再也无法回头
As the vision it fades away
当昔日景象渐渐消散
Yet I hear the laughter and voices
可我仍听见笑声与呼唤
Still calling my name
声声唤着我的名字
When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
那时我们玩着环圈游戏
And we seen life as full of mysteries
将生活视为充满奥秘的谜题
I stand here at night
我伫立在夜色中
On this cold avenue of life
在这条冰冷的人生街道上
If words they could speeak
若言语能开口诉说
It would mean even more to me
对我而言将意义非凡
But the faces have changed
但熟悉的面容已不在
And voices still echo my name
呼唤声仍回荡着我的名字
When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
那时我们玩着环圈游戏
And we seen life as full of mysteries
将生活视为充满奥秘的谜题
When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
那时我们玩着环圈游戏
And we seen life as full of mysteries
将生活视为充满奥秘的谜题
When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
那时我们玩着环圈游戏
And we seen life as full of mysteries
将生活视为充满奥秘的谜题
When we played
当我们玩着
When we played ring-a-ring-a-Rosa-Ree
那时我们玩着环圈游戏
And we seen life as full of mysteries
将生活视为充满奥秘的谜题