LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:怕.但要加油 (泰语)]
[ar:Dragon 5]
[al:功夫]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]怕.但要加油 (泰语) - Dragon 5
[00:39.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.230]หัวหกแทบก้นขวิด
[00:40.576]头破血流 几乎丧命
[00:40.576]เผ่นหนีกันแทบไม่ทัน
[00:42.452]几乎来不及逃离
[00:42.452]ถอยก่อนต้องถอยก่อน
[00:44.355]先退一步再作打算
[00:44.355]วันนี้เสียหายไม่เบา
[00:46.408]今日损失惨重
[00:46.408]ตั้งหลักแค่ตั้งหลัก
[00:48.112]稳住阵脚才是关键
[00:48.112]อย่าคิดว่าฉันถอยยาว
[00:50.108]别以为我会轻易放弃
[00:50.108]หน้าแตกต้องเย็บด่วน
[00:51.840]脸上的伤亟需缝合
[00:51.840]หกแผลไม่นับที่ตัว
[00:54.666]身上的伤痕不计其数
[00:54.666]วัดกันทางไหน
[00:55.137]无论在何处较量
[00:55.137]วัดกันทางไหน
[00:55.965]无论在何处较量
[00:55.965]อย่างนี้ต้องวัด
[00:56.968]这样的伤痛必须面对
[00:56.968]แต่ว่าวัดกันทางไหน
[00:57.864]但究竟在何处较量
[00:57.864]วัดกันทางไหน
[00:58.687]无论在何处较量
[00:58.687]วัดกันทางไหน
[00:59.687]从何开始衡量
[00:59.687]สงสัยต้องวัด
[01:00.519]恐怕都要衡量
[01:00.519]แต่ว่าวัดกันทางไหน
[01:01.807]但究竟从哪个方面衡量
[01:01.807]ได้อยู่ยังได้อยู่
[01:03.526]我依然能够坚持下去
[01:03.526]ก็เธอคงไม่เท่าไร
[01:05.340]你大概也不会在意
[01:05.340]เหมือนเข็ดแต่ไม่เข็ด
[01:07.313]虽然受挫但不气馁
[01:07.313]ยังไงก็ขอแก้ตัว
[01:09.295]无论如何都要争取
[01:09.295]ลองใหม่ต้องลุ้นใหม่
[01:11.172]重新开始就要全力以赴
[01:11.172]อยากรู้ชัดๆให้ชัวร์
[01:13.015]渴望明确的答案,确保无误
[01:13.015]เอาเหอะก็เอาเหอะ
[01:14.883]既然如此 就顺其自然
[01:14.883]ยังไงคงไม่ถึงตาย
[01:17.403]无论如何 总不至于丧命
[01:17.403]วัดกันทางไหน
[01:18.021]无论在何处较量
[01:18.021]วัดกันทางไหน
[01:18.885]无论在何处较量
[01:18.885]อย่างนี้ต้องวัด
[01:19.885]这样的挑战必须面对
[01:19.885]แต่ว่าวัดกันทางไหน
[01:20.794]但究竟在何处较量
[01:20.794]วัดกันทางไหน
[01:21.678]无论在何处较量
[01:21.678]วัดกันทางไหน
[01:22.502]从哪里开始考验
[01:22.502]สงสัยต้องวัด
[01:23.534]恐怕都要衡量一番
[01:23.534]แต่ว่าวัดกันทางไหน
[01:24.645]但究竟在何处较量
[01:24.645]ไม่ได้กลัวนะเธอ
[01:27.432]我从不畏惧
[01:27.432]แค่อากาศหนาว
[01:32.500]只是天气寒冷
[01:32.500]หากโดนดียืดยาว
[01:34.718]即使遭遇长久的打击
[01:34.718]ก็ไม่มีถอย
[01:40.130]也不会退缩
[01:40.130]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[01:43.840]颤抖着 但仍在坚持
[01:43.840]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[01:47.727]颤抖着 但依然坚强
[01:47.727]แน่นอนยังแน่นอน
[01:48.953]坚定的信念依然坚定
[01:48.953]วันนี้ต้องไม่แพ้
[01:51.215]今天绝不能输
[01:51.215]ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[01:55.484]即使颤抖 也要坚强面对
[01:55.484]สั่นทำไม สั่นอะไร
[01:59.124]为何颤抖,颤抖什么
[01:59.124]สั่นทำไม สั่นอะไร
[02:03.802]为何颤抖 为何如此
[02:03.802]ชนะหรือเธอจะแพ้
[02:06.377]胜败与否
[02:06.377]ก็ไม่สำคัญเท่าใจของเธอยังสู้
[02:09.280]重要的是你心中的坚持
[02:09.280]เธอไม่ต้องกลัว
[02:10.816]你无需害怕
[02:10.816]ชนะหรือเธอจะแพ้
[02:14.135]无论胜利还是失败
[02:14.135]แต่ฉันก็ยังจะยืนข้างเธอเสมอ
[02:16.852]我都会永远站在你身边
[02:16.852]เธอไม่ต้องกลัว
[02:18.579]你无需害怕
[02:18.579]ไม่ได้กลัวนะเธอ
[02:21.131]你无需恐惧
[02:21.131]แค่อากาศหนาว
[02:26.381]只是天气寒冷
[02:26.381]หากโดนดียืดยาว
[02:28.482]即使遭遇长久的打击
[02:28.482]ก็ไม่มีถอย
[02:33.867]也绝不退缩
[02:33.867]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[02:37.762]颤抖着 但仍在坚持
[02:37.762]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[02:41.599]颤抖着 但依然坚强
[02:41.599]แน่นอนยังแน่นอน
[02:43.247]坚定的信念依然坚定
[02:43.247]วันนี้ต้องไม่แพ้
[02:45.018]今天绝不能输
[02:45.018]ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[02:49.422]即使颤抖却依然坚强
[02:49.422]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[02:53.057]即使颤抖,也要坚强对抗
[02:53.057]สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[02:56.983]即使颤抖也要坚持
[02:56.983]แน่นอนยังแน่นอน
[02:58.577]坚定的信念 依然坚定
[02:58.577]วันนี้ต้องไม่แพ้
[03:00.287]今天绝不能输
[03:00.287]ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
[03:03.050]即使颤抖 也要坚强面对
[03:03.050]
文本歌词
怕.但要加油 (泰语) - Dragon 5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
หัวหกแทบก้นขวิด
头破血流 几乎丧命
เผ่นหนีกันแทบไม่ทัน
几乎来不及逃离
ถอยก่อนต้องถอยก่อน
先退一步再作打算
วันนี้เสียหายไม่เบา
今日损失惨重
ตั้งหลักแค่ตั้งหลัก
稳住阵脚才是关键
อย่าคิดว่าฉันถอยยาว
别以为我会轻易放弃
หน้าแตกต้องเย็บด่วน
脸上的伤亟需缝合
หกแผลไม่นับที่ตัว
身上的伤痕不计其数
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
อย่างนี้ต้องวัด
这样的伤痛必须面对
แต่ว่าวัดกันทางไหน
但究竟在何处较量
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
วัดกันทางไหน
从何开始衡量
สงสัยต้องวัด
恐怕都要衡量
แต่ว่าวัดกันทางไหน
但究竟从哪个方面衡量
ได้อยู่ยังได้อยู่
我依然能够坚持下去
ก็เธอคงไม่เท่าไร
你大概也不会在意
เหมือนเข็ดแต่ไม่เข็ด
虽然受挫但不气馁
ยังไงก็ขอแก้ตัว
无论如何都要争取
ลองใหม่ต้องลุ้นใหม่
重新开始就要全力以赴
อยากรู้ชัดๆให้ชัวร์
渴望明确的答案,确保无误
เอาเหอะก็เอาเหอะ
既然如此 就顺其自然
ยังไงคงไม่ถึงตาย
无论如何 总不至于丧命
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
อย่างนี้ต้องวัด
这样的挑战必须面对
แต่ว่าวัดกันทางไหน
但究竟在何处较量
วัดกันทางไหน
无论在何处较量
วัดกันทางไหน
从哪里开始考验
สงสัยต้องวัด
恐怕都要衡量一番
แต่ว่าวัดกันทางไหน
但究竟在何处较量
ไม่ได้กลัวนะเธอ
我从不畏惧
แค่อากาศหนาว
只是天气寒冷
หากโดนดียืดยาว
即使遭遇长久的打击
ก็ไม่มีถอย
也不会退缩
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
颤抖着 但仍在坚持
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
颤抖着 但依然坚强
แน่นอนยังแน่นอน
坚定的信念依然坚定
วันนี้ต้องไม่แพ้
今天绝不能输
ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
即使颤抖 也要坚强面对
สั่นทำไม สั่นอะไร
为何颤抖,颤抖什么
สั่นทำไม สั่นอะไร
为何颤抖 为何如此
ชนะหรือเธอจะแพ้
胜败与否
ก็ไม่สำคัญเท่าใจของเธอยังสู้
重要的是你心中的坚持
เธอไม่ต้องกลัว
你无需害怕
ชนะหรือเธอจะแพ้
无论胜利还是失败
แต่ฉันก็ยังจะยืนข้างเธอเสมอ
我都会永远站在你身边
เธอไม่ต้องกลัว
你无需害怕
ไม่ได้กลัวนะเธอ
你无需恐惧
แค่อากาศหนาว
只是天气寒冷
หากโดนดียืดยาว
即使遭遇长久的打击
ก็ไม่มีถอย
也绝不退缩
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
颤抖着 但仍在坚持
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
颤抖着 但依然坚强
แน่นอนยังแน่นอน
坚定的信念依然坚定
วันนี้ต้องไม่แพ้
今天绝不能输
ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
即使颤抖却依然坚强
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
即使颤抖,也要坚强对抗
สั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
即使颤抖也要坚持
แน่นอนยังแน่นอน
坚定的信念 依然坚定
วันนี้ต้องไม่แพ้
今天绝不能输
ถึงว่าจะสั่นๆๆแต่มันสั่นสู้
即使颤抖 也要坚强面对