[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Company's Comin']
[ar:Porter Wagoner]
[al:Greatest Country Hits Of 1954]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Company's Comin' - Porter Wagoner
[00:07.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.681]Oh mama I'm excited
[00:09.461]哦妈妈 我兴奋不已
[00:09.461]I'm almost out of breath
[00:11.470]几乎喘不过气来
[00:11.470]What I saw the light that
[00:13.230]我看到那光芒
[00:13.230]Made me run myself to death
[00:15.370]让我拼命奔跑
[00:15.370]I was on the mountain side
[00:17.090]我在山腰上
[00:17.090]When I looked down below
[00:18.930]当我向下望去
[00:18.930]And glory be I thought
[00:20.450]天哪 我想
[00:20.450]I'd better come and let you know
[00:22.250]我得赶紧回来告诉你
[00:22.250]That We got company coming company coming
[00:25.999]有客人要来啦 有客人要来啦
[00:25.999]We got company coming up the road
[00:30.049]有客人正沿着路走来
[00:30.049]They're down the road about a mile
[00:31.969]他们就在一英里外
[00:31.969]They'll be here in a little while
[00:34.169]他们很快就会到
[00:34.169]There's company coming up the road
[00:53.348]有客人正沿着路走来
[00:53.348]Well Granny change your apron
[00:55.218]奶奶 快换上新围裙
[00:55.218]And Willie shine your shoes
[00:57.128]威利 把你的鞋子擦亮
[00:57.128]Sally put your new dress
[00:58.838]莎莉 穿上你的新裙子
[00:58.838]On we got no time to lose
[01:00.888]我们没时间可以浪费
[01:00.888]I'll go find a welcome mat
[01:02.708]我要去找一块欢迎垫
[01:02.708]And spread it out with cheer
[01:04.558]并满怀喜悦地铺开
[01:04.558]I don't know yet just who they
[01:06.208]我还不知道他们是谁
[01:06.208]Are can't pick them out from here
[01:07.807]从这里还看不清他们的样子
[01:07.807]But we got company coming company coming
[01:11.387]但有客人要来了 客人要来了
[01:11.387]We got company coming up the road
[01:15.567]有客人正沿着路走来
[01:15.567]They're coming up the mountain side
[01:17.667]他们正沿着山路上来
[01:17.667]Susie don't you run and hide
[01:19.466]苏西 别跑也别躲
[01:19.466]There's company coming up the road
[01:37.850]有客人正沿着路走来
[01:37.850]We'll run out to the henhouse
[01:39.600]我们赶紧跑到鸡舍
[01:39.600]And wring a neck or two
[01:41.760]抓几只鸡来宰
[01:41.760]We'll have chicken and dumplings
[01:43.280]我们要做鸡肉和饺子
[01:43.280]And some yellow gravy too
[01:45.340]还有黄澄澄的肉汁
[01:45.340]Grandpa get your fiddle
[01:46.829]爷爷 快拿出你的小提琴
[01:46.829]Down they might want a tune
[01:49.009]他们可能想听你演奏一曲
[01:49.009]Everybody hurry cause
[01:50.859]大家快点行动起来
[01:50.859]Them folks will be here soon
[01:52.458]因为客人马上就要到了
[01:52.458]We got company coming company
[01:55.458]我们有客人要来，客人
[01:55.458]Coming we got company coming up the road
[02:00.188]要来了，客人正沿着路走来
[02:00.188]Let them all shout out
[02:01.658]让他们大声欢呼
[02:01.658]Aloud they'll be here in a minute now
[02:03.967]他们马上就到
[02:03.967]There's company coming down the road
[02:21.987]客人正沿着路走来
[02:21.987]Oh we got company coming company coming
[02:25.726]哦，我们有客人要来了，客人要来了
[02:25.726]We got company coming up the road
[02:30.046]有客人正沿着路走来
[02:30.046]Let them all shout out aloud
[02:31.666]让他们大声欢呼吧
[02:31.666]They'll be here in a minute now
[02:33.546]他们马上就要到了
[02:33.546]There's company coming down the road
[02:36.916]客人正沿着路走来
[02:36.916]