Christy Moore - Sweet Music Roll On
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Music Roll On]
[ar:Christy Moore]
[al:Ordinary Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Music Roll On - Christy Moore
[00:15.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.481]Down by O'Connell street one summers evening
[00:21.091]夏日傍晚漫步奥康奈尔街头
[00:21.091]I meet a young woman it was our first meeting
[00:27.211]邂逅一位姑娘 那是初相逢时候
[00:27.211]Crossed over the bridge and down by the river
[00:33.011]我们穿过小桥 沿着河岸漫游
[00:33.011]By the strawberry beds I found that I knew her
[00:39.381]草莓田边驻足 恍若旧识回眸
[00:39.381]She called me her darling man
[00:51.731]她唤我亲爱的某某
[00:51.731]We spend a few hours and we drank a few glasses
[00:57.661]共饮几杯酒 消磨几度秋
[00:57.661]We danced at the bar ignoring their glances
[01:03.711]酒吧翩跹舞 任旁人凝眸
[01:03.711]Ev'ryone knew her name and they knew by my face
[01:09.821]众人都知她名姓 看我神情已猜透
[01:09.821]With a beer in my hand and her arm round my waist
[01:16.131]手握啤酒 她轻揽我腰间
[01:16.131]Calling me her darling man
[01:30.511]唤我心爱的男人
[01:30.511]The river runs deep sweet music roll on
[01:42.601]河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
[01:42.601]So the times are long gone sweet music roll on
[02:03.321]虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡
[02:03.321]Then came the morning and my boat was leaving
[02:09.251]待到黎明时分 我的船即将启航
[02:09.251]She smiled as she said to me:"No point in grieving"
[02:15.181]她微笑轻语:"不必忧伤"
[02:15.181]Ev'ryonce in a while when I hear music playing
[02:21.231]每当乐声偶然响起
[02:21.231]I remember her smile and I hear her voice saying:
[02:28.101]便忆起她笑靥 耳畔又回响她的话语
[02:28.101]Calling me her darling man
[02:42.011]唤我心爱的男人
[02:42.011]The river runs deep sweet music roll on
[02:54.061]河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
[02:54.061]So the times are long gone sweet music roll on
[03:16.141]虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡
[03:16.141]The river runs deep sweet music roll on
[03:28.251]河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
[03:28.251]So the times are long gone sweet music roll on
[03:38.741]虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡
[03:38.741]
文本歌词
Sweet Music Roll On - Christy Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down by O'Connell street one summers evening
夏日傍晚漫步奥康奈尔街头
I meet a young woman it was our first meeting
邂逅一位姑娘 那是初相逢时候
Crossed over the bridge and down by the river
我们穿过小桥 沿着河岸漫游
By the strawberry beds I found that I knew her
草莓田边驻足 恍若旧识回眸
She called me her darling man
她唤我亲爱的某某
We spend a few hours and we drank a few glasses
共饮几杯酒 消磨几度秋
We danced at the bar ignoring their glances
酒吧翩跹舞 任旁人凝眸
Ev'ryone knew her name and they knew by my face
众人都知她名姓 看我神情已猜透
With a beer in my hand and her arm round my waist
手握啤酒 她轻揽我腰间
Calling me her darling man
唤我心爱的男人
The river runs deep sweet music roll on
河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
So the times are long gone sweet music roll on
虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡
Then came the morning and my boat was leaving
待到黎明时分 我的船即将启航
She smiled as she said to me:"No point in grieving"
她微笑轻语:"不必忧伤"
Ev'ryonce in a while when I hear music playing
每当乐声偶然响起
I remember her smile and I hear her voice saying:
便忆起她笑靥 耳畔又回响她的话语
Calling me her darling man
唤我心爱的男人
The river runs deep sweet music roll on
河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
So the times are long gone sweet music roll on
虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡
The river runs deep sweet music roll on
河水深深流淌 甜美旋律继续飘扬
So the times are long gone sweet music roll on
虽时光已逝 甜美旋律依旧回荡