[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:The Isle Of Innisfree]
[ar:Will Millar]
[al:Songs Of The Irish Rovers -Disc 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Isle Of Innisfree - Will Millar
[00:18.236]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.236]I've met some folks
[00:21.394]我曾遇见一些人
[00:21.394]Who say that I'm a dreamer
[00:26.865]他们称我为梦想家
[00:26.865]And I've no doubt
[00:30.242]我毫不怀疑
[00:30.242]There's truth in what they say
[00:35.618]他们所言非虚
[00:35.618]But sure a body's bound to be a dreamer
[00:44.219]当心爱之物皆在远方
[00:44.219]When all the things he loves are far away
[00:52.822]人注定要成为追梦者
[00:52.822]And precious things
[00:55.738]对漂泊者而言
[00:55.738]Are dreams unto an exile
[01:01.226]最珍贵的莫过于梦境
[01:01.226]They take him over
[01:04.175]思绪带他远航
[01:04.175]The land across the sea
[01:09.807]飞越重洋彼岸
[01:09.807]Especially when it happens he's an exile
[01:17.935]尤其当他想起自己是个游子
[01:17.935]From that dear lovely Isle of Inisfree
[01:26.336]来自心爱的因尼斯弗里岛
[01:26.336]And when the moonlight
[01:29.663]当皎洁月光
[01:29.663]Peeps across the rooftops
[01:34.511]轻抚城市屋檐
[01:34.511]Of this great city
[01:38.128]这座宏伟都城
[01:38.128]Wondrous though it be
[01:43.087]虽壮丽非凡
[01:43.087]I scarcely feel it's wonder or it's laughter
[01:51.647]我几乎感受不到它的奇妙与欢笑
[01:51.647]I'm once again back home in Inisfree
[01:58.719]我又一次回到了心中的因尼斯弗里
[01:58.719]