[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Just Maybe(Album Version)]
[ar:Chelo]
[al:360°]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Maybe (Album Version) - Chelo
[00:20.948]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.948]You've been sitting here all morning
[00:25.798]你已呆坐整个清晨
[00:25.798]Singing to an empty cup
[00:30.348]对着空杯低吟浅唱
[00:30.348]Cold smiles to hide the sorrow
[00:34.768]用冷漠笑容掩饰悲伤
[00:34.768]But I know that he's tearing you apart
[00:40.458]但我知他正将你寸寸撕碎
[00:40.458]I'm running out of words to cover up for what he'd done
[00:44.507]我已词穷难再为他恶行开脱
[00:44.507]It's only getting worse only getting worse
[00:50.176]情况只会愈演愈烈 愈演愈烈
[00:50.176]You can cut and paste your heart for him a million times
[00:53.976]你为他千万次修补破碎的心
[00:53.976]Until you crash and burn until you learn
[00:59.845]直到遍体鳞伤 直到痛彻领悟
[00:59.845]Just maybe
[01:01.165]或许吧
[01:01.165]Why can't you see
[01:03.205]为何你看不清
[01:03.205]He ain't the man for you just maybe
[01:05.975]他并非你的良人 或许吧
[01:05.975]I'm all you need
[01:08.165]我才是你的依靠
[01:08.165]You need to let him go oh baby
[01:10.935]你该放手了 亲爱的
[01:10.935]Just you and me
[01:13.095]只有你我相伴
[01:13.095]Stop pretending I can't see you crying
[01:15.074]别再假装 我看得见你的泪水
[01:15.074]I'm dying
[01:16.983]我心如刀绞
[01:16.983]Why you lying
[01:18.193]为何自欺欺人
[01:18.193]Te amo
[01:18.823]说着爱我
[01:18.823]To yourself
[01:30.998]却伤害自己
[01:30.998]Loneliness and cigarettes
[01:35.598]孤独与香烟为伴
[01:35.598]An awkward silence fills the air
[01:41.088]空气中弥漫着难堪的沉默
[01:41.088]Can't you see there's no tomorrow
[01:44.708]难道你看不到没有明天
[01:44.708]If you throw your sanity away
[01:50.418]若你抛弃理智沉沦
[01:50.418]I'm running out of cards to play this never ending game
[01:54.358]我已无计可施 这游戏永无止境
[01:54.358]It's time to tell the truth you need to hear the truth
[01:59.778]是时候让你听见真相 看清事实
[01:59.778]For every tear you shed for him I shed one more for you
[02:04.488]你为他流的每滴泪 我都为你加倍心痛
[02:04.488]I don't know what to do 'cause I love you
[02:09.918]我不知所措 只因深爱着你
[02:09.918]Just maybe
[02:10.318]或许吧
[02:10.318]Why can't you see
[02:13.128]为何你看不清
[02:13.128]He ain't the man for you just maybe
[02:15.558]他并非你的良人 或许吧
[02:15.558]I'm all you need
[02:18.208]我才是你的依靠
[02:18.208]You need to let him go oh baby
[02:20.898]你该放手了 亲爱的
[02:20.898]Just you and me
[02:22.878]只有你我相伴
[02:22.878]Stop pretending I can't see you crying
[02:26.228]别再假装 我看得见你的泪水
[02:26.228]I'm dying
[02:27.578]我心如刀绞
[02:27.578]Why you lying
[02:28.857]为何自欺欺人
[02:28.857]Te amo
[02:29.297]说着爱我
[02:29.297]To yourself
[02:40.309]却伤害自己
[02:40.309]You're my best friend you're my soul mate
[02:45.049]你是我最好的朋友 我的灵魂伴侣
[02:45.049]Always with you always by your side
[02:57.519]永远与你同在 永远守护你身旁
[02:57.519]If only you could see what's in my heart
[03:00.419]若你能看透我心底的痛
[03:00.419]Just maybe
[03:01.179]或许吧
[03:01.179]Why can't you see
[03:03.129]为何你看不清
[03:03.129]He ain't the man for you just maybe
[03:06.179]他并非你的良人 或许吧
[03:06.179]I'm all you need
[03:08.319]我才是你的依靠
[03:08.319]You need to let him go oh baby
[03:11.079]你该放手了 亲爱的
[03:11.079]Just you and me
[03:13.189]只有你我相伴
[03:13.189]Stop pretending I can't see you crying
[03:15.789]别再假装 我看得见你的泪水
[03:15.789]I'm dying
[03:17.078]我心如刀绞
[03:17.078]Why you lying
[03:19.838]为何自欺欺人
[03:19.838]Just maybe
[03:22.067]或许吧
[03:22.067]Why can't you see
[03:23.826]为何你看不清
[03:23.826]Just maybe
[03:25.056]或许吧
[03:25.056]I'm all you need
[03:28.255]我才是你的依靠
[03:28.255]You need to let him go oh baby
[03:30.905]你该放手了 亲爱的
[03:30.905]Just you and me
[03:33.105]只有你我相伴
[03:33.105]Stop pretending I can't see you crying
[03:36.455]别再假装 我看得见你的泪水
[03:36.455]I'm dying
[03:37.774]我心如刀绞
[03:37.774]Why you keep lying to yourself
[03:43.164]为何你还要欺骗自己
[03:43.164]Why you keep lying to yourself
[03:48.164]为何你还要欺骗自己
[03:48.164]Why you keep lying to yourself
[04:07.864]为何你还要欺骗自己
[04:07.864]