[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Going Gone]
[ar:Mary Black]
[al:Without the Fanfare]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Going Gone - Mary Black
[00:04.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.180]Written by：Pat Alger
[00:08.374]
[00:08.374]There is a lighthouse in the harbor
[00:14.944]港湾里矗立着一座灯塔
[00:14.944]Giving guidance with it's light
[00:21.314]用光芒指引归途方向
[00:21.314]But I had no one to return to
[00:28.444]而我却无人等候返航
[00:28.444]As I wander through life
[00:34.875]独自漂泊在人生海上
[00:34.875]From the first time that I saw you
[00:41.414]自从初次遇见你的模样
[00:41.414]Standing silent by the shore
[00:47.749]静静伫立在海滩旁
[00:47.749]I knew my search was over
[00:54.388]便知寻觅已到终章
[00:54.388]And I would look for love no more
[01:01.049]不再追寻爱的远方
[01:01.049]Deep in the waters of love
[01:04.578]在爱的深水中沉沦
[01:04.578]I am falling
[01:07.905]我正坠落
[01:07.905]Sinking like a stone
[01:14.297]如石沉大海
[01:14.297]Deep in my heart I can hear love calling
[01:19.530]心底传来爱的呼唤
[01:19.530]Going once going twice going gone
[01:26.200]一次 两次 彻底沦陷
[01:26.200]Going once going twice going gone
[02:01.404]一次 两次 彻底沦陷
[02:01.404]There is a ship on the horizon
[02:07.706]远方船只浮现海平线
[02:07.706]Making it's way against the wind
[02:14.269]逆风前行
[02:14.269]And from the place where I stand watching
[02:20.690]在我驻足凝望的远方
[02:20.690]I swear my ship is coming in
[02:27.377]我确信我的归舟终将靠岸
[02:27.377]Deep in the waters of love
[02:30.903]在爱的深水中沉沦
[02:30.903]I am falling
[02:34.271]我正坠落
[02:34.271]Sinking like a stone
[02:40.420]如石沉大海
[02:40.420]Deep in my heart I can hear love calling
[02:46.139]心底传来爱的呼唤
[02:46.139]Going once going twice going gone
[02:52.513]一次 两次 彻底沦陷
[02:52.513]Going once going twice going gone
[02:57.052]一次 两次 彻底沦陷
[02:57.052]Deep in the waters of love
[03:00.757]在爱的深水中沉沦
[03:00.757]I am falling
[03:04.157]我正坠落
[03:04.157]Sinking like a stone
[03:10.597]如石沉大海
[03:10.597]Deep in my heart I can hear love calling
[03:15.704]心底传来爱的呼唤
[03:15.704]Going once going twice going gone
[03:22.448]一次 两次 彻底沦陷
[03:22.448]Going once going twice going gone
[03:27.672]一次 两次 彻底沦陷
[03:27.672]