[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Dusty Road]
[ar:Beres Hammond]
[al:Music Is Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dusty Road - Beres Hammond
[00:15.005]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.005]Yes my feet get so tired
[00:18.500]是啊 我的双脚已疲惫不堪
[00:18.500]From this old dusty road
[00:21.816]走在这尘土飞扬的老路上
[00:21.816]My body and soul is almost overload
[00:27.253]我的身心都快要超负荷
[00:27.253]Yes I need some fresh air
[00:30.875]是的 我需要些新鲜空气
[00:30.875]Let me rest for a while
[00:34.063]让我稍作歇息
[00:34.063]Take the load off my feet
[00:36.439]卸下脚上的重担
[00:36.439]Before I do another mile
[00:40.374]在继续前行之前
[00:40.374]Counting days the sun come bun me
[00:43.626]数着日子 烈日灼烧着我
[00:43.626]And then the rain come drench me
[00:46.562]随后大雨又将我淋透
[00:46.562]Just to get what I want
[00:47.997]只为追寻心中所求
[00:47.997]And all I want is
[00:49.809]而我想要的不过是
[00:49.809]A chance to live a simple life
[00:52.188]能过上简单生活的机会
[00:52.188]And end each day with a smile
[00:55.808]每天结束时都能带着微笑
[00:55.808]I like to get away
[00:58.500]我渴望逃离这一切
[00:58.500]From this old dusty road
[01:02.312]走在这尘土飞扬的老路上
[01:02.312]My structure don't lie
[01:04.684]我的疲惫不言而喻
[01:04.684]I means every word oh
[01:08.556]字字句句皆发自肺腑
[01:08.556]Every now and then
[01:12.060]偶尔也会
[01:12.060]I get so close to tear
[01:14.743]几近潸然泪下
[01:14.743]But giving up now
[01:17.121]但此刻放弃
[01:17.121]Will be wasting all these years oh yeah
[01:26.447]便辜负了这些年华
[01:26.447]Guess I'm heading back to the trails
[01:31.618]我想我该重拾旧途
[01:31.618]Listen some more
[01:33.184]再听我说
[01:33.184]I wanna move bet the forces won't let me
[01:36.616]我想前行 却被重重阻力所困
[01:36.616]Everywhere I got the system gets me
[01:39.433]无论去向何方 总被体制束缚
[01:39.433]It's up to me to get what I want
[01:41.868]想要什么 终究要靠自己争取
[01:41.868]Cause it's been rough all these years
[01:44.928]这些年来 路途坎坷
[01:44.928]But I fight it though all my fears
[01:51.432]但我仍战胜恐惧 奋力前行
[01:51.432]Guess I'm heading back to the trails
[01:55.294]我想我该重拾旧途
[01:55.294]Turn back me the old dusty road
[02:00.367]转身回到 尘封的旧路
[02:00.367]Back to the old dusty road
[02:06.301]回到那条尘土飞扬的老路
[02:06.301]You are come again
[02:13.582]你又再次归来
[02:13.582]Oh old dusty road
[02:19.206]噢 尘土飞扬的老路
[02:19.206]Back to the old dusty road
[02:25.806]回到那条尘土飞扬的老路
[02:25.806]Yes my feet get so tired
[02:29.615]是啊 我的双脚已疲惫不堪
[02:29.615]From this old dusty road
[02:32.741]走在这尘土飞扬的老路上
[02:32.741]My body and soul is almost overlo
[02:38.865]我的身心几乎耗尽
[02:38.865]Counting days the sun come bun me
[02:42.077]数着日子 烈日灼烧着我
[02:42.077]And then the rain come drench me
[02:45.077]随后大雨又将我淋透
[02:45.077]Just to get what I want
[02:45.707]只为追寻心中所求
[02:45.707]And all I want is
[02:48.390]而我想要的不过是
[02:48.390]A chance to live a simple life
[02:50.825]能过上简单生活的机会
[02:50.825]And end each day with a smile
[02:54.330]每天结束时都能带着微笑
[02:54.330]I like to get away
[02:56.890]我渴望逃离这一切
[02:56.890]From this old dusty road
[03:00.872]走在这尘土飞扬的老路上
[03:00.872]My structure don't lie
[03:03.429]我的疲惫不言而喻
[03:03.429]I means every word oh
[03:07.120]字字句句皆发自肺腑
[03:07.120]Every now and then
[03:10.494]偶尔也会
[03:10.494]I get so close to tear
[03:13.227]几近潸然泪下
[03:13.227]But giving up now
[03:15.662]但此刻放弃
[03:15.662]Will be wasting all these years oh yeah
[03:23.979]便辜负了这些年华
[03:23.979]Guess I'm heading back to the trails
[03:31.068]我想我该重拾旧途
[03:31.068]I'm heading back to the trails
[03:38.968]正踏上归途
[03:38.968]Yeah
[03:43.504]
[03:43.504]Yeah back to road you know the old dusty road
[03:49.874]是啊 回到那条路 你知道的 那条尘土飞扬的老路
[03:49.874]Maney some trails
[03:51.926]也许有些足迹
[03:51.926]
[03:52.308]
[03:52.308]