[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:The Pump Song]
[ar:Louis Prima]
[al:The Call Of The Wildest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Pump Song - Louis Prima/Sam Butera & The Witnesses
[00:00.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.230]Written by：Fields/Lerner/Whiting
[00:00.478]
[00:00.478]Baby
[00:01.833]宝贝
[00:01.833]Baby
[00:03.160]宝贝
[00:03.160]Baby
[00:04.599]宝贝
[00:04.599]Baby
[00:05.896]宝贝
[00:05.896]Baby
[00:07.192]宝贝
[00:07.192]How can you tell about me
[00:11.002]你怎能妄下定论
[00:11.002]And you can't
[00:12.195]你无法
[00:12.195]Tell the depth of a well
[00:13.969]测出深井的底蕴
[00:13.969]By the length of the handle on the pump
[00:17.025]仅凭水泵手柄的长短
[00:17.025]Baby
[00:18.348]宝贝
[00:18.348]How can you tell about me
[00:22.085]你怎能妄下定论
[00:22.085]And you can't tell the sound of the bell
[00:24.966]就像你无法通过
[00:24.966]By the length of the steeple on the hill
[00:27.641]山顶尖塔的高度
[00:27.641]Baby how can you tell about me
[00:32.784]来辨别钟声的韵律 亲爱的
[00:32.784]You know you can't judge a book by it's cover
[00:36.027]你该明白不能以貌取人
[00:36.027]That's how it is with me
[00:39.360]这就是真实的我
[00:39.360]I'm an undercover lover
[00:41.872]我是深藏不露的爱人
[00:41.872]Give me a chance and you'll see
[00:44.124]给我机会 你终会明白
[00:44.124]And you can't tell the depth of a well
[00:46.971]你无法通过泵柄的长短
[00:46.971]By the length of the handle on the pump
[00:49.813]仅凭水泵手柄的长短
[00:49.813]Baby
[00:51.358]宝贝
[00:51.358]How can you tell about me
[01:16.566]你怎能妄下定论
[01:16.566]Now you can't tell a bottle by the label
[01:19.896]就像不能凭标签判断瓶中物
[01:19.896]That's how it is with me
[01:22.372]这就是真实的我
[01:22.372]Some folks call me label
[01:25.359]有人给我贴标签
[01:25.359]Give me a chance
[01:26.263]给我个机会
[01:26.263]And you will see
[01:27.664]你就会明白
[01:27.664]And you can't tell the depth of a well
[01:30.588]你无法通过泵柄的长短
[01:30.588]By the length of the handle on the pump
[01:33.702]仅凭水泵手柄的长短
[01:33.702]Baby
[01:35.033]宝贝
[01:35.033]Baby
[01:36.264]宝贝
[01:36.264]Baby
[01:37.624]宝贝
[01:37.624]Baby
[01:39.000]宝贝
[01:39.000]Baby
[01:40.416]宝贝
[01:40.416]How can you tell about me
[01:43.052]你怎能妄下定论
[01:43.052]