[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Follow The Heron]
[ar:Cathie Ryan]
[al:The Farthest Wave]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Follow the Heron - Cathie Ryan
[00:09.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.201]The back of the winter is broken
[00:13.161]寒冬的背影已破碎
[00:13.161]And light lingers long by the door
[00:17.851]门前仍徘徊着微光
[00:17.851]The seeds of the summer have spoken
[00:21.751]夏日的种子在低语
[00:21.751]In gowans that bloom on the shore
[00:26.251]化作岸边绽放的雏菊
[00:26.251]By night and day we'll sport and we'll play
[00:30.511]昼夜嬉戏尽情欢愉
[00:30.511]And delight as the dawn dances over the bay
[00:35.351]欣喜看晨光舞动海湾
[00:35.351]Sleep blows the breath of the morning away
[00:41.591]睡意吹散清晨的气息
[00:41.591]And we follow the heron home
[00:48.331]我们随苍鹭归家
[00:48.331]In darkness we cradled our sorrow
[00:52.741]在黑暗中我们怀抱悲伤
[00:52.741]And stoked all our fires with fear
[00:56.791]以恐惧点燃所有火焰
[00:56.791]These bones that lie empty and hollow
[01:01.461]这具空洞虚弱的躯壳
[01:01.461]Are ready for gladness to cheer
[01:05.581]已准备好迎接欢欣鼓舞
[01:05.581]By night and day we'll sport and we'll play
[01:09.921]昼夜嬉戏尽情欢愉
[01:09.921]And delight as the dawn dances over the bay
[01:15.611]欣喜看晨光舞动海湾
[01:15.611]Sleep blows the breath of the morning away
[01:20.761]睡意吹散清晨的气息
[01:20.761]And we follow the heron home
[02:08.676]我们随苍鹭归家
[02:08.676]Long may you sing of the salmon
[02:12.826]愿你长久歌颂鲑鱼悠游
[02:12.826]And the snow-scented sound of your home
[02:17.016]与故乡雪松气息的温柔
[02:17.016]While the north wind delivers its sermon
[02:21.546]当北风送来凛冽的布道
[02:21.546]Of ice and salt water and stone
[02:26.146]诉说冰盐与礁石的春秋
[02:26.146]By night and day we'll sport and we'll play
[02:30.576]昼夜嬉戏尽情欢愉
[02:30.576]And delight as the dawn dances over the bay
[02:36.266]欣喜看晨光舞动海湾
[02:36.266]Sleep blows the breath of the morning away
[02:41.571]睡意吹散清晨的气息
[02:41.571]And we follow the heron home
[02:43.031]我们随苍鹭归家
[02:43.031]By night and day we'll sport and we'll play
[02:46.881]昼夜嬉戏尽情欢愉
[02:46.881]And delight as the dawn dances over the bay
[02:52.621]欣喜看晨光舞动海湾
[02:52.621]Sleep blows the breath of the morning away
[02:58.390]睡意吹散清晨的气息
[02:58.390]And we follow the heron home
[03:01.940]我们随苍鹭归家
[03:01.940]