[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:A Coal Red Sky]
[ar:Carrie Newcomer]
[al:Regulars And Refugees]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Coal Red Sky - Carrie Newcomer
[00:09.901]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.901]It's a more than a need more than desire
[00:13.511]这不止是需求 不止是渴望
[00:13.511]More like an slow heartbreaking fire
[00:17.141]更像一场缓慢心碎的火光
[00:17.141]Gone up in smoke in a coal red sky
[00:24.221]化作青烟消散在赤红天际
[00:24.221]Doesn't it strike you a little odd
[00:27.671]难道你不觉得奇怪
[00:27.671]Something so wrong could feel like God
[00:31.371]如此错误却似神明眷顾
[00:31.371]Gone up in smoke in a coal red sky
[00:38.561]化作青烟消散在赤红天际
[00:38.561]Fires burn and now I know
[00:41.881]烈火燃烧 我终于明白
[00:41.881]I've faced the devil toe to toe
[00:45.491]我曾与恶魔正面交锋
[00:45.491]How many nights did I waste
[00:49.071]多少个夜晚被我虚度
[00:49.071]How many years for just a taste
[01:00.171]多少年光阴只为浅尝
[01:00.171]It's like a cancer round your spine
[01:03.611]如同侵蚀脊椎的癌
[01:03.611]Then it can seem you're the best lifeline
[01:07.021]有时却似救命稻草
[01:07.021]Gone up in smoke in an coal red sky
[01:14.411]化作青烟消散在赤红天际
[01:14.411]Fires burn and now I know
[01:17.331]烈火燃烧 我终于明白
[01:17.331]I've faced the devil toe to toe
[01:21.111]我曾与恶魔正面交锋
[01:21.111]How many nights did I waste
[01:24.870]多少个夜晚被我虚度
[01:24.870]How many years for just a taste
[01:50.072]多少年光阴只为浅尝
[01:50.072]Here I sit with open hands
[01:53.552]我摊开双手坐在这里
[01:53.552]Here I wait without a plan
[01:57.122]毫无计划地等待
[01:57.122]No one tells you when you start
[02:00.592]没人会在开始时告诉你
[02:00.592]Kid this stuff will break your heart
[02:11.752]孩子 这终将让你心碎
[02:11.752]And so the fire crackles on
[02:15.152]火焰仍在噼啪作响
[02:15.152]It's never done it's never gone
[02:18.672]永不熄灭 永不消散
[02:18.672]Calling my name in a coal red sky
[02:26.052]在赤红天际呼唤我名
[02:26.052]Fires burn and now I know
[02:28.992]烈火燃烧 我终于明白
[02:28.992]I've faced the devil toe to toe
[02:32.712]我曾与恶魔正面交锋
[02:32.712]How many nights did I waste
[02:36.380]多少个夜晚被我虚度
[02:36.380]How many years for just a taste
[02:40.430]多少年光阴只为浅尝
[02:40.430]Fires burn and now I know
[02:43.270]烈火燃烧 我终于明白
[02:43.270]I've faced the devil toe to toe
[02:47.110]我曾与恶魔正面交锋
[02:47.110]How many nights did I waste
[02:50.769]多少个夜晚被我虚度
[02:50.769]How many years for just a taste
[02:59.639]多少年光阴只为浅尝
[02:59.639]