[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Water Boy]
[ar:Odetta]
[al:Odetta & Larry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Water Boy - Odetta
[00:02.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.680]Waterboy
[00:10.470]
[00:10.470]Where are you hiding
[00:18.330]你躲在哪里
[00:18.330]If you don't come right here
[00:21.760]如果你不马上出现
[00:21.760]Gonna tell you pa on you
[00:29.910]我就要告诉你父亲
[00:29.910]There ain't no hammer
[00:37.110]没有一把锤子
[00:37.110]That's on a this mountain
[00:42.890]在这座山上
[00:42.890]That ring like mine boy
[00:48.800]能像我的那样响亮
[00:48.800]That ring like mine
[00:54.870]能像我的那样响亮
[00:54.870]I'm gonna bust this rock boy
[01:01.670]我要打破这块石头，小伙子
[01:01.670]From here to the Macon
[01:07.040]从这里一直到梅肯
[01:07.040]All the way to the jail boy
[01:13.120]一直到监狱，小伙子
[01:13.120]All the way to the jail
[01:19.250]一直到监狱
[01:19.250]You Jack o diamond
[01:26.009]你这个杰克·钻石
[01:26.009]Jack o diamond
[01:32.499]杰克·钻石
[01:32.499]Know you of old boy
[01:37.459]我早就认识你了，小伙子
[01:37.459]I know you're of old
[01:43.928]我早就认识你了
[01:43.928]You rob a my pocket
[01:50.388]你偷了我的口袋
[01:50.388]Rob my pocket
[01:56.528]偷了我的口袋
[01:56.528]Silver and gold boy
[02:01.537]银子和金子，小子
[02:01.537]Of silver and gold
[02:09.376]银子和金子
[02:09.376]Waterboy
[02:14.656]
[02:14.656]Where are you hiding
[02:21.796]你躲在哪里
[02:21.796]If you don't come right here
[02:24.936]如果你不马上出现
[02:24.936]Gonna tell you pa on you
[02:30.816]我就要告诉你父亲
[02:30.816]There ain't no hammer
[02:35.646]没有一把锤子
[02:35.646]Ha
[02:37.005]
[02:37.005]That's on a this mountain
[02:41.045]在这座山上
[02:41.045]Ha
[02:42.205]
[02:42.205]That ring like mine boy
[02:46.275]能像我的那样响亮
[02:46.275]Ha
[02:47.425]
[02:47.425]That ring like mine
[02:51.515]能像我的那样响亮
[02:51.515]Ha
[02:52.584]
[02:52.584]I'm gonna bust this rock boy
[02:56.514]我要打破这块石头，小伙子
[02:56.514]Ha
[02:57.844]
[02:57.844]From here to the Macon
[03:01.773]从这里一直到梅肯
[03:01.773]Ha
[03:02.643]
[03:02.643]All the way to the jail boy
[03:06.963]一直到监狱，小伙子
[03:06.963]Ha
[03:08.062]
[03:08.062]All the way to the jail
[03:11.162]一直到监狱
[03:11.162]Waterboy
[03:16.272]
[03:16.272]Ha
[03:17.672]
[03:17.672]Where are you hiding
[03:24.002]你躲在哪里
[03:24.002]Ha
[03:25.021]
[03:25.021]If you don't come right here
[03:28.481]如果你不马上出现
[03:28.481]Gonna tell you pa on you
[03:33.701]我就要告诉你父亲
[03:33.701]Ha
[03:34.131]
[03:34.131]