[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Train Carried My Girl From Town (Album Version)]
[ar:Kelly Joe Phelps]
[al:Shine Eyed Mister Zen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Train Carried My Girl from Town (Album Version) - Kelly Joe Phelps
[00:22.357]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.357]Where were you when the train left town
[00:25.702]当火车离站时 你在何方
[00:25.702]I was standing on the corner my head hanging down
[00:32.703]我垂首伫立街角 黯然神伤
[00:32.703]Standing on the corner my head hanging down
[00:36.244]垂首伫立街角 黯然神伤
[00:36.244]I be crying hey train carried my girl away
[00:46.522]我哭喊着 那列火车带走了我的姑娘
[00:46.522]Hey that train carried my girl away
[00:52.955]那列火车带走了我的姑娘
[00:52.955]I be crying
[00:54.651]我泪流不止
[00:54.651]I be crying
[00:56.209]我泪流不止
[00:56.209]Hey
[00:57.005]
[00:57.005]I be crying that train carried my girl away from town
[01:10.657]我痛哭流涕 那列火车带走了我心爱的姑娘
[01:10.657]Ashes to ashes and dust to dust
[01:14.575]尘归尘 土归土
[01:14.575]Show me the woman that I can trust
[01:18.799]告诉我哪个女人值得托付
[01:18.799]Show me the woman that I can trust
[01:22.211]告诉我哪个女人值得托付
[01:22.211]I be crying hey train carried my girl away
[01:32.276]我哭喊着 那列火车带走了我的姑娘
[01:32.276]I be crying hey that train carried my girl away from town
[01:58.329]我痛哭流涕 嘿 那列火车带走了我心爱的姑娘
[01:58.329]I wish to the lord that train would wreck
[02:02.659]我向主祈祷 愿那列火车出事
[02:02.659]Kill the engineer and break that fireman's neck
[02:07.296]让司机丧命 让司炉断颈
[02:07.296]I wish to the lord that train would turn around
[02:11.009]我向天祈求 列车能掉头
[02:11.009]Bring my girl back to this here town
[02:14.339]载回我的姑娘 回到这小镇
[02:14.339]I be crying hey train carried my girl away
[02:24.100]我哭喊着 那列火车带走了我的姑娘
[02:24.100]I be crying
[02:25.806]我泪流不止
[02:25.806]I be crying hey that train carried my girl away from town
[02:31.633]我痛哭流涕 嘿 那列火车带走了我心爱的姑娘
[02:31.633]I be crying hey that train carried my girl away from town
[03:03.596]我痛哭流涕 嘿 那列火车带走了我心爱的姑娘
[03:03.596]Smoke cloud rising heading for the west
[03:07.973]烟云西去 飘向远方
[03:07.973]There goes the baby that I love the best
[03:12.355]带走了我最心爱的姑娘
[03:12.355]Smoke cloud falling down from the sky
[03:15.766]烟云坠落 从天而降
[03:15.766]Oh my girl won't you tell me why
[03:20.301]亲爱的 能否告诉我为何这样
[03:20.301]Train carried my girl away from town
[03:27.779]火车载着我的姑娘 远离故乡
[03:27.779]Go from town come up down
[03:31.981]来来往往 上下奔忙
[03:31.981]Train carried my girl away from town
[03:38.884]火车载着我的姑娘 远离故乡
[03:38.884]Away from town away from town away from town
[03:50.576]远离故乡 远离故乡 远离故乡
[03:50.576]Away from town
[03:59.061]远离小镇
[03:59.061]Where were you when the train left town
[04:03.930]当火车离站时 你在何方
[04:03.930]